WTOREK, Wspomnienie św. brata Alberta Chmielowskiego, zakonnika

EWANGELIA - Mt 5, 43-48 (Bądźcie doskonali, jak doskonały jest Ojciec wasz niebieski)

Jezus powiedział do swoich uczniów:
«Słyszeliście, że powiedziano: „Będziesz miłował swego bliźniego”, a nieprzyjaciela swego będziesz nienawidził.
A Ja wam powiadam: Miłujcie waszych nieprzyjaciół i módlcie się za tych, którzy was prześladują, abyście się stali synami Ojca waszego, który jest
w niebie; ponieważ On sprawia, że słońce Jego wschodzi nad złymi i nad dobrymi, i On zsyła deszcz na sprawiedliwych i niesprawiedliwych.
Jeśli bowiem miłujecie tych, którzy was miłują, cóż za nagrodę mieć będziecie? Czyż i celnicy tego nie czynią? I jeśli pozdrawiacie tylko swych braci, cóż szczególnego czynicie? Czyż i poganie tego nie czynią?
Bądźcie więc wy doskonali, jak doskonały jest Ojciec wasz niebieski».

MEDYTACJA

'Miłuj', czyli 'kochaj'. Być może znaczenie tego słowa zmienia się w zależności od tego, jaka osoba przychodzi nam na myśl. Pomyślmy o takich osobach wokół nas...

Sprawiedliwość Boga jest inna niż ludzka, opiera się na innych przesłankach. Sprawiedliwością Boga jest Jego miłosierdzie...

"On sprawia, że słońce Jego wschodzi nad złymi i nad dobrymi" (Mt 5, 45). Bóg wszystkich traktuje jednakowo. Jest tak samo dobry dla wszystkich
i wszystkim równo błogosławi. Jego stosunek do nas nie jest zależny od naszego stosunku do Niego. Czasem trudno się na to zgodzić, a jeszcze trudniej naśladować. Zasada 'oko za oko' jest mocno wpisana w naszą naturę...

Kazanie na Górze jest mową programową Jezusa. Dzisiaj rozważamy ją w wersji Ewangelisty Mateusza. Jezus uświadamia swoim słuchaczom, że Jego nauczanie jest inne od uczonych w Piśmie i faryzeuszy. Inny jest także typ religijności, relacji z Bogiem, jaki On proponuje człowiekowi. Zachęca do 'bycia doskonałym', co oznacza osiągnięcie celu. W praktyce ma to oznaczać życie pełnią na miarę tego, co Bóg dla nas przewidział...

Nie chodzi o 'święte współzawodnictwo', ale o naukę szacunku i łagodności oraz przyzwolenia, aby każdy mógł iść własną drogą, w swoim czasie i rytmie...

Bądźcie doskonali. Poprzeczka wydaje się być zawieszona zbyt wysoko, ale tylko dlatego, że w domyśle traktujemy to nie jako 'bycie doskonałym' na miarę swojego powołania i możliwości, ale w porównaniu z innymi. Stajemy się doskonali nie przez wywyższenie, ale przez pokorę i służbę...

Ewangelia nie daje taryfy ulgowej w codziennych relacjach. Chrześcijanie często są postrzegani jako 'naiwniacy', 'osoby przegrane'. Mają nadstawiać drugi policzek, przebaczać, dzielić się tym, co mają, nawet jeśli ich to kosztuje. Czasami mamy w sobie bunt, że to za dużo, że nie chcemy być wykorzystani, że trudno nam wybaczyć tym, którzy nas ranią, zwłaszcza po raz kolejny...

To właśnie tam, gdzie miłość wygrywa nad nienawiścią, gdzie przebaczenie pokonuje chęć odwetu, tam zwycięża On, nie nasze emocje, nie duma, ale Bóg, który jest Miłością. W dłuższej perspektywie to właśnie ci 'naiwni' wygrywają, bo tylko miłość naprawdę zmienia świat...

Miłość nieprzyjaciół to najbardziej wymagające wezwanie Jezusa, bo dotyka istoty naszego serca, dotyka tam, gdzie rodzi się niechęć, uraza, chęć odwetu. Jezus nie mówi: 'nie czuj złości', ale - 'odpowiedz miłością mimo zranień'. To miłość, która nie opiera się na sympatii, lecz na decyzji, by patrzeć na drugiego tak, jak Ojciec patrzy na nas, z cierpliwością i nadzieją...

Postawa miłości nieprzyjaciół nie jest łatwa, ale staje się możliwa dzięki łasce. Nie chodzi o to, by kochać wbrew sobie, ale by pozwolić, by Duch Święty przemieniał nasze serce. Wtedy nawet nieprzyjaciel staje się okazją do świadectwa, że miłość Chrystusa nie ma granic...

...Jezu, proszę o łaskę miłowania nieprzyjaciół... Proszę o umiejętność kochania i służenia nawet nieprzyjaciołom.. Dziękuję za prowadzenie przez Ducha Świętego, za Jego światło i moc...

KOMENTARZ AI (Sztucznej Inteligencji) do Ewangelii Mt 5, 43-48, Bądźcie doskonali, jak doskonały jest Ojciec wasz niebieski

Wprowadzenie

Fragment Ewangelii Mateusza 5, 43-48 zawiera jedno z najbardziej wymagających wezwań Jezusa: „Bądźcie więc wy doskonali, jak doskonały jest Ojciec wasz niebieski”.
Wezwanie to, umieszczone w kontekście nauki o miłości nieprzyjaciół, stanowi kulminację Jezusowej interpretacji prawa i wprowadza nową jakość do relacji międzyludzkich.

Wyjaśnienie fragmentów Ewangelii

1. Werset 43
Jezus odwołuje się do powszechnego przekonania, które łączyło miłość bliźniego z nienawiścią do wroga.
„Słyszeliście, że powiedziano: Będziesz miłował swego bliźniego, a nieprzyjaciela swego będziesz nienawidził”.
To podejście było zakorzenione w ówczesnych podziałach społecznych i politycznych.

2. Werset 44
Jezus radykalnie zmienia tę perspektywę: „Ja wam powiadam: Miłujcie waszych nieprzyjaciół i módlcie się za tych, którzy was prześladują”.
To wezwanie do miłości nieprzyjaciół jest rewolucyjne, ponieważ przekracza naturalne ludzkie skłonności do odwetu i zemsty.
Miłość ta ma być bezinteresowna i obejmować nawet tych, którzy nas krzywdzą.

3. Werset 45
Jezus wyjaśnia, że miłość nieprzyjaciół jest znakiem rozpoznawczym dzieci Bożych: „Tak będziecie synami Ojca waszego, który jest w niebie; ponieważ On sprawia, że słońce Jego wschodzi nad złymi i nad dobrymi, i deszcz pada na sprawiedliwych i niesprawiedliwych”.
Bóg w swojej miłości nie różnicuje ludzi, obdarzając wszystkich swoimi darami.

4. Wersety 46-47
Jezus podkreśla, że miłość ograniczona tylko do tych, którzy nas miłują, nie jest niczym wyjątkowym.
„Jeśli bowiem miłujecie tych, którzy was miłują, cóż za nagrodę mieć będziecie?
Czyż i celnicy tego nie czynią?
I jeśli pozdrawiacie tylko braci waszych, cóż szczególnego czynicie?
Czyż i poganie tego nie czynią?”.
Prawdziwa miłość chrześcijańska musi wykraczać poza wzajemność i sympatię.

5. Werset 48
Jezus wzywa do doskonałości: „Bądźcie więc wy doskonali, jak doskonały jest Ojciec wasz niebieski”.
Doskonałość, o której tu mowa, to nieosiągalny ideał, ale raczej kierunek, w którym mamy dążyć.
To naśladowanie Bożej miłości, która jest bezwarunkowa i powszechna.

Kontekst i znaczenie

To wezwanie do doskonałości w miłości jest wyzwaniem, które ma przemieniać nasze serca i relacje z innymi ludźmi.
Miłość nieprzyjaciół nie jest łatwa, ale jest możliwa dzięki łasce Bożej i Duchowi Świętemu.
Taka miłość objawia oblicze miłującego Boga, który zbawia grzeszników swoją miłością i jedna ich ze sobą, przemieniając ich w wierzących usprawiedliwionych w Chrystusie.

Święty Tomasz z Akwinu wyjaśnia, że miłość nieprzyjaciół jest doskonałością miłości, o którą powinni zabiegać wszyscy wierni.
Nie chodzi o to, że każdy musi osiągnąć ten stan w pełni, ale o to, że wszyscy powinniśmy dążyć do takiego nastawienia poprzez modlitwę i panowanie nad sobą.

Jan Kasjan podkreśla, że ten, kto osiągnął obraz i podobieństwo Boże poprzez miłość, raduje się dobrem dla samego dobra i współczuje grzesznikom, prosząc
o przebaczenie dla ich słabości.
Taka osoba, pamiętając, że sama była doświadczana przez podobne namiętności, okazuje litość, a nie gniew, wobec tych, którzy błądzą.

Zastosowanie w życiu

1. Przebaczenie
Starajmy się przebaczać tym, którzy nas skrzywdzili, pamiętając, że Bóg przebacza nam nasze grzechy.

2. Modlitwa
Módlmy się za tych, których uważamy za swoich wrogów, prosząc o ich nawrócenie i błogosławieństwo dla nich.

3. Współczucie
Okazujmy współczucie i zrozumienie dla tych, którzy cierpią, niezależnie od tego, jak nas traktują.

3. Dobre uczynki
Czyńmy dobrze tym, którzy nas nienawidzą, starając się odpowiadać dobrem na zło.

4. Naśladowanie Boga
Dążmy do naśladowania Bożej miłości, która jest bezwarunkowa i powszechna, pamiętając, że Bóg kocha wszystkich ludzi, nawet tych, którzy Go odrzucają.

Podsumowanie

Wezwanie do doskonałości w miłości, zawarte w Mt 5, 43-48, jest trudne, ale możliwe dzięki łasce Bożej.
Miłość nieprzyjaciół jest znakiem rozpoznawczym uczniów Chrystusa i świadectwem Bożej miłości, która obejmuje wszystkich ludzi.
Dążenie do doskonałości w miłości to proces, który trwa całe życie i wymaga od nas nieustannej modlitwy, pokory i panowania nad sobą.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TUESDAY, Memorial of St. Brother Albert Chmielowski, monk

GOSPEL - Mt 5, 43-48 (Be perfect, as your heavenly Father is perfect)

Jesus said to his disciples:
«You have heard that it was said, "You shall love your neighbor, and hate your enemy."
But I say to you, Love your enemies and pray for those who persecute you, that you may be sons of your Father who is in heaven. For he makes his sun rise on the evil and the good, and sends rain on the just and the unjust.
For if you love those who love you, what reward will you have? Do not even the tax collectors do this? And if you greet your brothers only, what special thing do you do? Do not even the pagans do this?
So be perfect, as your heavenly Father is perfect.'

MEDITATION

'Love', or 'be in love'. Perhaps the meaning of this word changes depending on which person comes to mind. Let's think about such people around us...

God's justice is different from human justice, it is based on different premises. God's justice is His mercy...

"He makes His sun rise on the evil and the good" (Mt 5:45). God treats everyone equally. He is equally good to everyone and blesses everyone equally.
His attitude towards us is not dependent on our attitude towards Him. Sometimes it is difficult to agree to this, and even more difficult to imitate.
The principle of 'an eye for an eye' is strongly inscribed in our nature...

The Sermon on the Mount is Jesus' programmatic speech. Today we consider it in the version of the Evangelist Matthew. Jesus makes his listeners aware that His teaching is different from that of the scribes and Pharisees. The type of religiosity, the relationship with God that He proposes to man, is also different. He encourages us to 'be perfect', which means achieving a goal. In practice, this is to mean living a full life according to what God has planned for us...

It is not about 'holy competition', but about learning respect and gentleness, and allowing everyone to go their own way, in their own time and rhythm...

Be perfect. The bar seems to be set too high, but only because we implicitly treat it not as 'being perfect' according to our calling and possibilities, but in comparison with others. We become perfect not through elevation, but through humility and service...

The Gospel does not give any leniency in everyday relationships. Christians are often perceived as 'naive', 'losers'. They are to turn the other cheek, forgive, share what they have, even if it costs them. Sometimes we rebel against it, that it is too much, that we do not want to be used, that it is hard for us to forgive those who hurt us, especially for the umpteenth time...

It is precisely where love wins over hatred, where forgiveness overcomes the desire for revenge, that He wins, not our emotions, not pride, but God, who is Love. In the long run, it is these 'naive' who win, because only love truly changes the world...

Love for our enemies is the most demanding call of Jesus, because it touches the essence of our heart, touches where aversion, resentment, the desire for revenge are born. Jesus does not say: 'do not feel anger', but - 'respond with love despite the wounds'. It is a love that is not based on sympathy, but on
the decision to look at the other as the Father looks at us, with patience and hope...

The attitude of love for enemies is not easy, but it becomes possible thanks to grace. It is not about loving against ourselves, but about allowing the Holy Spirit to transform our hearts. Then even the enemy becomes an opportunity to witness that Christ's love has no limits...

...Jesus, I ask for the grace to love my enemies... I ask for the ability to love and serve even my enemies. Thank you for the guidance of the Holy Spirit, for His light and power...

AI (Artificial Intelligence) COMMENTARY on the Gospel of Matthew 5:43-48, Be perfect, as your heavenly Father is perfect

Introduction

The Gospel of Matthew 5:43-48 contains one of the most demanding calls of Jesus: "Be perfect, therefore, as your heavenly Father is perfect."
This call, placed in the context of the teaching on loving your enemies, is the culmination of Jesus' interpretation of the law and introduces a new quality to interpersonal relationships.

Explanation of Gospel fragments

1. Verse 43
Jesus refers to the common belief that linked love of neighbor with hatred of the enemy.
"You have heard that it was said, 'You shall love your neighbor, and hate your enemy.'"
This approach was rooted in the social and political divisions of the time.

2. Verse 44
Jesus radically changes this perspective: “I tell you, love your enemies and pray for those who persecute you.”
This call to love your enemies is revolutionary because it goes beyond the natural human inclinations to retaliate and revenge.
This love is to be selfless and include even those who wrong us.

3. Verse 45
Jesus explains that love for enemies is the distinguishing mark of the children of God: “In this way you will be sons of your Father who is in heaven,
for he makes his sun rise on the evil and the good, and sends rain on the just and the unjust.”
In his love, God does not differentiate between people, bestowing his gifts on everyone.

4. Verses 46-47
Jesus emphasizes that love limited only to those who love us is not something exceptional.
“For if you love those who love you, what reward will you have?
Do not even the tax collectors do the same?
And if you greet only your brothers, what do you do in particular?
Do not even the pagans do the same?”
True Christian love must go beyond mutuality and sympathy.

5. Verse 48
Jesus calls for perfection: “Be perfect, therefore, as your heavenly Father is perfect.”
The perfection referred to here is not an unattainable ideal, but rather a direction toward which we are to strive.
It is the imitation of God’s love, which is unconditional and universal.

Context and Meaning

This call to perfection in love is a challenge that is meant to transform our hearts and relationships with others.
Loving our enemies is not easy, but it is possible through the grace of God and the Holy Spirit.
Such love reveals the face of a loving God who saves sinners with his love and reconciles them to himself, transforming them into believers justified in Christ.

Saint Thomas Aquinas explains that love of enemies is the perfection of love that all believers should strive for.
It is not that everyone must achieve this state in full, but that we should all strive for this attitude through prayer and self-control.

John Cassian emphasizes that the one who has achieved the image and likeness of God through love rejoices in goodness for its own sake and sympathizes with sinners, asking forgiveness for their weaknesses.
Such a person, remembering that he himself has been tested by similar passions, shows pity, not anger, toward those who err.

Application in life

1. Forgiveness
Let us try to forgive those who have wronged us, remembering that God forgives us our sins.

2. Prayer
Let us pray for those we consider our enemies, asking for their conversion and blessing for them.

3. Compassion
Let us show compassion and understanding for those who suffer, regardless of how they treat us.

3. Good works
Let us do good to those who hate us, seeking to respond to evil with good.

4. Imitation of God
Let us strive to imitate God's love, which is unconditional and universal, remembering that God loves all people, even those who reject Him.

Summary

The call to perfection in love, contained in Mt 5:43-48, is difficult, but possible through God's grace.
Loving one's enemies is the distinguishing mark of the disciples of Christ and a testimony to God's love that embraces all people.
Striving for perfection in love is a lifelong process that requires constant prayer, humility, and self-control.