12 CZERWCA
CZWARTEK, Święto Jezusa Chrystusa Najwyższego i Wiecznego Kapłana EWANGELIA - J 17, 1-2. 9. 14-26 (Za nich Ja poświęcam w ofierze samego siebie, aby i oni byli uświęceni w prawdzie) W czasie Ostatniej Wieczerzy Jezus podniósłszy oczy ku niebu, rzekł: MEDYTACJA Jezus prosi swego Ojca o jedność dla nas. Objawia nam jedność miłości ze swoim Ojcem i dzieli się nią. Zaprasza do życia tą jednością i miłością w Bogu. Nie jest to abstrakcyjny dar - Jezus posyła nas, byśmy w świecie pełnym podziałów, samotności i rozpaczy nieśli Bożą wspólnotę miłości, radości i pokoju... Świat bez Bożej miłości i prawdy jest miejscem zranionym przez grzech. Grzech przede wszystkim zadaje ranę bliźniemu i zamyka nas w wyobcowaniu. Jezus nie przyszedł na świat, aby go potępić, ale aby go zbawić. Dlatego Jezus nie zabiera nas ze świata, ale prosi za nami, abyśmy w świecie byli ustrzeżeni od złego Jezus pokazuje nam piękno modlitwy, która daje nam moc, aby być w świecie zaczynem Bożej wspólnoty i miłości. Modlitwa Jezusa ukazuje nam Boże serce przepełnione miłością i troską o nas... "A za nich Ja poświęcam w ofierze samego siebie, aby i oni byli uświęceni w prawdzie" (J 17, 19). Nieustannie potrzebujemy odnawiać w sobie świadomość, że jedynie Chrystus jest Najwyższym i Wiecznym Kapłanem, a zarazem Ofiarą złożoną z samego siebie dla naszego uświęcenia, dla naszego zbawienia. Prawdy tej nie można posiadać, ale powinno się ją przez całe życie poznawać i miłować... Rozdział 17. Ewangelii Jana to swoisty ‘testament’, jaki Jezus zostawia swoim uczniom. Przekazuje im to, co ma najcenniejszego, swoją ‘jedność z Ojcem’. Jezus ukazuje także napięcie, jakie istnieje między Nim, uczniami i światem. Świat jest w sidłach złego. Jezus przyszedł, aby go zbawić. I dlatego nie chce uczniów ‘odseparować’ od świata, ale by Ojciec „ustrzegł ich od złego”... Jezus ustanowił Apostołów swoimi wysłannikami. Posyła ich na cały świat. Przez nich dociera do wszystkich, którzy ‘dzięki ich słowu’ wierzą w Chrystusa. Szczególnym znakiem przynależności do Jezusa i uznania Jego Ojca jest jedność, jaką stanowią bracia... Ojcze ‘chcę, aby byli ze Mną’ to wyraz pragnienia Pana i podporządkowania wszystkiego temu celowi. Czasami tracimy ducha i wydaje się nam, jakby te słowa były jakąś alegorią. Bóg chce zbawić świat i ma moc, aby to przeprowadzić... Modlitwa Jezusa w wieczerniku, to coś więcej niż pożegnanie. To testament serca. Jezus nie myśli o sobie, modli się za uczniów, ale i za nas. Właśnie tutaj najpełniej objawia się Jego kapłaństwo: jest Tym, który wstawia się za nami... Jezus, Najwyższy Kapłan, zaprasza nas, byśmy i my wstawiali się za innych, oddawali siebie i żyli dla dobra drugich. W praktyce to może wyglądać bardzo zwyczajnie: gdy modlimy się za kogoś, o kim nikt już nie pamięta, gdy bierzemy na siebie coś trudnego, by komuś ulżyć, gdy słuchamy cierpliwie, gdy rezygnujemy z własnego 'ja', by budować jedność... Jezus modli się o jedność, prawdę i świętość swoich uczniów. To nie tylko ideały, to konkretne znaki, po których świat pozna, że należymy do Boga. Kapłaństwo Chrystusa trwa. W każdej Eucharystii, ale też w każdym modlitewnym wstawieniu się za innych... Jezus modli się do Ojca za swoich uczniów, przypominając im o swojej jedności z Nim. Wyraża też w swojej modlitwie myśl o jedności, o którą modli się za ludzi żyjących w świecie różnorodności pokoleń, charakterów i temperamentów, którzy w Niego uwierzą... Jezus modli się, abyśmy osiągnęli życie wieczne, a więc jedność z Bogiem Trójjedynej miłości. Albowiem nasze myśli, słowa i czyny mają być ukierunkowane Jezus wstawia się za nami do Ojca. Jesteśmy Jego przyjaciółmi. Chce, byśmy kiedyś razem z Nim znaleźli się w niebie, zjednoczeni między sobą, z Nim Gdy przychodzi na nas, chrześcijan, jakiś ucisk, marginalizowanie, opiłowywanie, pamiętajmy: nie sukces w zdobywaniu świata jest ważny, ale wierne, pomimo przeciwności, odrzucanie zła i trzymanie się nauki Chrystusa... ...Jezu, proszę o łaskę współodczuwania z Tobą w Twojej ‘woli zbawczej’ wobec każdego stworzenia... Dziękuję za tych, którzy umacniają mnie w zaufaniu KOMENTARZ AI (Sztucznej Inteligencji) do Ewangelii J 17, 1-2. 9. 14-26, Za nich Ja poświęcam w ofierze samego siebie, aby i oni byli uświęceni w prawdzie Wprowadzenie Ewangelia Jana 17, 1-2. 9. 14-26 zawiera modlitwę Jezusa za swoich uczniów, odzwierciedlającą Jego pragnienie, aby byli uświęceni w prawdzie poprzez Jego ofiarę. Wyjaśnienie fragmentów Ewangelii J 17, 1-2 J 17, 9 J 17, 14-19 J 17, 20-26 Duchowa refleksja Ofiara Jezusa jest aktem poświęcenia, który ma na celu uświęcenie Jego uczniów w prawdzie. Zastosowanie w życiu codziennym Jako uczniowie Chrystusa, jesteśmy wezwani do życia w prawdzie i miłości, naśladując Jego przykład. Wezwanie Przyjmijmy ofiarę Chrystusa i pozwólmy, aby nas uświęciła w prawdzie. Podsumowanie Modlitwa Jezusa w Ewangelii Jana ukazuje Jego pragnienie uświęcenia uczniów w prawdzie poprzez ofiarę samego siebie. Modlitwa Panie Jezu, dziękujemy Ci za Twoją ofiarę, która nas uświęca w prawdzie. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- THURSDAY, Feast of Jesus Christ the High and Eternal Priest GOSPEL - J 17, 1-2. 9. 14-26 (For them I consecrate myself, so that they also may be sanctified in truth) During the Last Supper, Jesus raised his eyes to heaven and said: MEDITATION Jesus asks his Father for unity for us. He reveals to us the unity of love with his Father and shares it. He invites us to live this unity and love in God. This is not an abstract gift - Jesus sends us to bring God's community of love, joy and peace to a world full of division, loneliness and despair... A world without God's love and truth is a place wounded by sin. Sin, above all, inflicts a wound on our neighbour and locks us in alienation. Jesus did not come into the world to condemn it, but to save it. That is why Jesus does not take us out of the world, but prays for us, so that in the world we may be protected from the evil one and that we may not yield to temptation... Jesus shows us the beauty of prayer, which gives us the strength to be a leaven of God's community and love in the world. Jesus' prayer shows us God's heart filled with love and care for us... "And for them I consecrate myself, that they also may be consecrated in the truth" (Jn 17:19). We constantly need to renew in ourselves the awareness that Christ alone is the High and Eternal Priest, and at the same time the Sacrifice offered of himself for our sanctification, for our salvation. This truth cannot be possessed, but should be known and loved throughout life... Chapter 17 of the Gospel of John is a kind of 'testament' that Jesus leaves to his disciples. He gives them what is most precious to him, his 'unity with Jesus appointed the Apostles as his envoys. He sends them to the whole world. Through them he reaches all those who ‘through their word’ believe in Christ. Father, ‘I want them to be with me’ is an expression of the Lord’s desire and the subordination of everything to this goal. Sometimes we lose heart The prayer of Jesus in the cenacle is more than a farewell. It is a testament of the heart. Jesus does not think about himself, he prays for the disciples, but also for us. It is here that His priesthood is most fully revealed: He is the One who intercedes for us... Jesus, the High Priest, invites us to intercede for others, to give ourselves and live for the good of others. In practice, this can look very ordinary: when we pray for someone who is no longer remembered, when we take on something difficult to help someone, when we listen patiently, when we give up our own 'self' to build unity... Jesus prays for the unity, truth and holiness of his disciples. These are not only ideals, but also concrete signs by which the world will know that we belong to God. The priesthood of Christ endures. In every Eucharist, but also in every prayerful intercession for others... Jesus prays that we may attain eternal life, and thus unity with the God of Triune love. For our thoughts, words and actions are to be directed towards heaven, to which the loving Heart of Jesus, the High and Eternal Priest, points. This is the task for our entire pilgrimage of hope to the Father's house... Jesus intercedes for us to the Father. We are His friends. He wants us to be together with Him in heaven one day, united with each other, with Him When some oppression, marginalization, filing comes to us, Christians, let us remember: it is not the success in conquering the world that is important, but ...Jesus, I ask for the grace to empathize with you in your "saving will" towards every creature... I thank you for those who strengthen me in trust and hope... AI (Artificial Intelligence) COMMENTARY on the Gospel of John 17:1-2. 9. 14-26, For their sake I consecrate myself, that they Introduction The Gospel of John 17:1-2. 9. 14-26 contains Jesus' prayer for his disciples, reflecting his desire for them to be sanctified in truth through his sacrifice. Explanation of Gospel passages John 17:1-2 John 17:9 John 17:14-19 John 17:20-26 Spiritual reflection The sacrifice of Jesus is an act of sacrifice that aims to sanctify his disciples in truth. Application in everyday life As disciples of Christ, we are called to live in truth and love, imitating his example. Call Let us accept the sacrifice of Christ and allow it to sanctify us in truth. Summary The prayer of Jesus in the Gospel of John reveals His desire to sanctify His disciples in truth through the sacrifice of Himself. Prayer Lord Jesus, we thank You for Your sacrifice that sanctifies us in truth.
|