27 MAJA
WTOREK, Dzień powszedni EWANGELIA - J 16, 5-11 (Jeżeli nie odejdę, Paraklet nie przyjdzie do was) Jezus powiedział do swoich uczniów: MEDYTACJA Jezus nakreśla swoim uczniom kres swojej ziemskiej misji. Jego obecność pośród ludzi w tej formie dobiega końca. Gdy słyszą to uczniowie, napełnia ich smutek... Każdy z nas jest zaproszony, by zmierzać do Ojca i jednoczyć się z Nim już tu i teraz... Między pożegnaniem a ponownym spotkaniem z bliską osobą często towarzyszy nam tęsknota... "Panowie, co mam czynić, aby się zbawić?" (Dz 16, 30). Strażnik więzienia zadaje ważne pytanie. Prawdopodobnie znamy na nie odpowiedź. Według św. Pawła to wiara w Jezusa jest początkiem zbawienia. Jednak jeszcze ważniejszą kwestią, niż odpowiedź na to pytanie, jest to, jak sprawić żeby takie pytanie ktoś sobie postawił. Strażnika zainspirowało niewytłumaczalne otwarcie drzwi więzienia... Sytuacja uczniów jest trudna. Czują się zagubieni. Przyszłość jest niewiadomą, która ich przeraża. Zapowiedź krzyża, prześladowań, wywołuje w nich lęk. Cierpienie, odrzucenie, nie kojarzy im się z miłością. Są oszołomieni i to odczucie będzie towarzyszyło Kościołowi zawsze... Krzyż po ludzku zdaje się być pogrzebaniem wszelkich nadziei. Uczniowie nie dopuszczają do siebie zapowiedzi Jezusa, że ‘pożyteczne jest dla nas Jego odejście’, że przyjście Ducha Pocieszyciela otworzy nasze oczy na misterium zbawienia, pozwoli zrozumieć grzech, sprawiedliwość i sąd. Z trudem przebija się przez naszą niewiarę prawda, że krzyż jest objawieniem miłości Boga... Uczniowie są zasmuceni słowami, które słyszą od Jezusa, że ‘idzie do Ojca’. Czują się opuszczeni. Jezus nie mówi, że ‘umiera’. Jego ‘odejście’ jest jednak pożyteczne. Pozwala zrozumieć obumarcie ziarna pszenicy, płacz Marii Magdaleny przy pustym grobie, że nie ma Pana, choć On stoi przed jej oczyma. Trzeba przeżyć ten smutek, by zobaczyć Go żyjącego... Uczniowie nie rozumieją, dlaczego Jezus mówi o odejściu. Mają smutek w sercu, bo być może marzyli o wysokich stanowiskach po powstaniu zbrojnym, które miałoby ustanowić ponownie Królestwo Izraela. My też to znamy. Boimy się zmian, końców, rozstań, pustki. A Jezus mówi: „Pożyteczne jest dla was moje odejście”. I dodaje: „Bo jeśli nie odejdę, Paraklet nie przyjdzie”... Czasami Bóg zabiera coś, co nam wygodne, znane, oswojone, by zrobić miejsce na więcej. Na coś głębszego, dojrzalszego, duchowego. Na Ducha... Jezus mówi: „To może być pożyteczne. Nie bój się. Przyjdzie Duch. Zrobi porządek. I pomoże ci widzieć więcej niż własny strach”. I to jest Ewangelia na dziś: zmiana może być rozwojem. Nawet jeśli boli. Tylko dajmy Duchowi wejść. Nie wszystko musimy rozumieć. Wystarczy, że zaufamy, że to dobre dla nas, bo przecież nie jesteśmy sami... On, Duch Święty, Paraklet, Pocieszyciel, Duch Prawdy. To On będzie najważniejszym głosicielem Dobrej Nowiny. On będzie przekonywał. My możemy być ledwie Jego narzędziami. On przemienia serca. Będzie przekonywał o grzechu, sprawiedliwości i o sądzie... Charakterystyczne, że grzechem Jezus nazywa nie złamanie któregoś z przykazań, ale niewiarę w Niego. To podstawowy grzech, z którego rodzą się wszystkie inne. I tych, którzy w Jezusa nie wierzą i tych, którzy wierzą, ale czyniąc zło pokazują, że nie bardzo Mu ufają... Bóg jest sprawiedliwy. I nie mógł wiernego Mu do śmierci Jezusa pozostawić w grobie. Zmartwychwstałemu po wniebowstąpieniu przekazał władzę nad wszystkim. Tak, to jest sprawiedliwość. Dzięki tej sprawiedliwości Boga przez Chrystusa i my jesteśmy usprawiedliwieni.... Władca tego świata, szatan, został osądzony. Wyrok zapadł. Apelacji nie będzie. Jest tylko udawanie przez osądzonego, że nic się nie stało. Ale stało się. Przegrał. I przegrali wszyscy idący za jego podszeptem. Nawet jeśli dziś uważają się za władców świata... Duch Święty 'przekonuje świat o grzechu' nie po to, by oskarżać, lecz by zbawiać. Objawia grzech nie jako potępienie, ale jako wezwanie do prawdy Duch Święty odsłania sercu człowieka prawdę o nim w świetle miłości ukrzyżowanego i zmartwychwstałego Chrystusa. Działa łagodnie, lecz skutecznie, nie lękiem, ale miłością prowadzi do przemiany. W ten sposób Duch Paraklet staje się wewnętrznym światłem sumienia, które nie tylko ukazuje zło, lecz daje siłę do odrzucenia go. To Duch nadziei, nie oskarżenia. Przychodzi, by człowiek mógł w wolności przyjąć miłosierdzie Boga... ...Jezu, proszę o serce czujne i wrażliwe na natchnienia Bożego Ducha... Proszę o dar otwartych i wrażliwych oczu, by zobaczyć Żyjącego... Dziękuję za znaki życia i zmartwychwstania, których doświadczam... KOMENTARZ AI (Sztucznej Inteligencji) do Ewangelii J 16, 5-11, Jeżeli nie odejdę, Paraklet nie przyjdzie do was Wprowadzenie Fragment Ewangelii Jana 16, 5-11 zawiera obietnicę Jezusa dotyczącą zesłania Ducha Świętego, czyli Parakleta, po Jego odejściu do Ojca. Wyjaśnienie 1. Werset 5-7: Smutek uczniów i konieczność odejścia Jezusa 2. Werset 8-11: Rola Parakleta. Kontekst i znaczenie teologiczne 1. Konieczność odejścia Jezusa 2. Rola Ducha Świętego Zastosowanie w życiu 1. Refleksja nad grzechem 2. Dążenie do sprawiedliwości 3. Świadomość sądu Podsumowanie Fragment Ewangelii Jana 16, 5-11 ukazuje konieczność odejścia Jezusa, aby Duch Święty mógł przyjść i działać w świecie. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- TUESDAY, Weekday GOSPEL - J 16:5-11 (If I do not go away, the Paraclete will not come to you) Jesus said to his disciples: MEDITATION Jesus outlines the end of his earthly mission to his disciples. His presence among people in this form is coming to an end. When the disciples hear this, they are filled with sadness... Each of us is invited to go to the Father and unite with Him here and now... Between saying goodbye and meeting again with a loved one, we are often accompanied by longing... "Sirs, what must I do to be saved?" (Acts 16:30). The prison guard asks an important question. We probably know the answer. According to St. Paul, faith The situation of the disciples is difficult. They feel lost. The future is an unknown that terrifies them. The announcement of the cross, persecution, arouses fear in them. Suffering, rejection, do not bring to mind love. They are stunned and this feeling will always accompany the Church... Humanly speaking, the cross seems to be the burial of all hopes. The disciples do not accept Jesus' announcement that 'it is beneficial for us that he departs', that the coming of the Spirit of the Comforter will open our eyes to the mystery of salvation, will allow us to understand sin, justice and judgment. With difficulty, the truth that the cross is a revelation of God's love breaks through our unbelief... The disciples are saddened by the words they hear from Jesus that he 'goes to the Father'. They feel abandoned. Jesus does not say that he 'dies'. However, his 'departure' is useful. It allows us to understand the death of the grain of wheat, the cry of Mary Magdalene at the empty tomb, that the Lord is not there, although He stands before her eyes. We must experience this sadness to see Him alive... The disciples do not understand why Jesus speaks of departure. They are sad in their hearts because they may have dreamed of high positions after Sometimes God takes away something that is comfortable, familiar, familiar to us, to make room for more. For something deeper, more mature, spiritual. For the Spirit... Jesus says: "This can be useful. Do not be afraid. The Spirit will come. He will put things in order. And he will help you see more than your own fear." And this is the Gospel for today: change can be development. Even if it hurts. Just let the Spirit enter. We do not have to understand everything. It is enough that we trust that it is good for us, because after all we are not alone... He, the Holy Spirit, the Paraclete, the Comforter, the Spirit of Truth. He will be the most important preacher of the Good News. He will convince. We can only be His instruments. He changes hearts. He will convince about sin, justice and judgment... It is characteristic that Jesus calls sin not breaking any of the commandments, but disbelief in Him. This is the basic sin from which all others are born. And those who do not believe in Jesus and those who believe, but by doing evil show that they do not trust Him very much... God is just. And he could not leave Jesus faithful to Him until death in the grave. He gave the resurrected one power over everything after his ascension. Yes, this is justice. Thanks to this justice of God through Christ we are also justified... The ruler of this world, Satan, has been judged. The verdict has been passed. There will be no appeal. There is only the pretending by the judged that nothing happened. But it did. He lost. And all who followed his prompting lost. Even if today they consider themselves the rulers of the world... The Holy Spirit 'convinces the world of sin' not to accuse, but to save. He reveals sin not as condemnation, but as a call to truth and conversion... The Holy Spirit reveals to the heart of man the truth about himself in the light of the love of the crucified and risen Christ. He acts gently but effectively, not through fear but through love leading to transformation. In this way, the Paraclete Spirit becomes the inner light of conscience, which not only reveals evil but gives strength to reject it. He is the Spirit of hope, not accusation. He comes so that man may freely accept the mercy of God... ...Jesus, I ask for a heart that is vigilant and sensitive to the inspirations of the Divine Spirit... I ask for the gift of open and sensitive eyes to see the Living One... Thank you for the signs of life and resurrection that I experience... AI (Artificial Intelligence) COMMENTARY on the Gospel of John 16:5-11, If ??I do not go away, the Paraclete will not come to you Introduction The Gospel of John 16:5-11 contains Jesus' promise to send the Holy Spirit, or the Paraclete, after His departure to the Father. Explanation 1. Verse 5-7: The disciples' sadness and the necessity of Jesus' departure 2. Verses 8-11: The Role of the Paraclete Theological Context and Significance 1. The Necessity of Jesus’ Departure 2. The Role of the Holy Spirit Application in life 1. Reflection on sin 2. Striving for justice 3. Awareness of judgment Summary A fragment of the Gospel of John 16:5-11 shows the necessity of Jesus' departure so that the Holy Spirit could come and act in the world.
|