9 MAJA

PIĄTEK, Dzień powszedni

EWANGELIA - J 6, 52-59 (Ciało moje jest prawdziwym pokarmem)

Żydzi sprzeczali się między sobą, mówiąc: «Jak On może nam dać swoje ciało do jedzenia?»
Rzekł do nich Jezus: «Zaprawdę, zaprawdę, powiadam wam: Jeżeli nie będziecie jedli Ciała Syna Człowieczego ani pili Krwi Jego, nie będziecie mieli życia
w sobie. Kto spożywa moje Ciało i pije moją Krew, ma życie wieczne, a Ja go wskrzeszę w dniu ostatecznym.
Ciało moje jest prawdziwym pokarmem, a Krew moja jest prawdziwym napojem. Kto spożywa moje Ciało i Krew moją pije, trwa we Mnie, a Ja w nim.
Jak Mnie posłał żyjący Ojciec, a Ja żyję przez Ojca, tak i ten, kto Mnie spożywa, będzie żył przeze Mnie. To jest chleb, który z nieba zstąpił – nie jest on taki jak ten, który jedli wasi przodkowie, a poumierali. Kto spożywa ten chleb, będzie żył na wieki».
To powiedział, nauczając w synagodze w Kafarnaum.

MEDYTACJA

Jezus mówi, że Jego Ciało jest prawdziwym pokarmem, a Krew prawdziwym napojem. To znaczy, że może nasycić nasz głód i pragnienie...

Słuchacze Jezusa są oburzeni Jego słowami. Rodzą się w nich pytania dotyczące sposobu, w jaki Jezus miałby dać im swoje Ciało do jedzenia. Nie boją się konfrontować ze swoimi wątpliwościami...

Jezus obiecuje, że kto będzie spożywał chleb, którym jest On, będzie żył na wieki. Jego obecność jest źródłem życia, które wykracza poza życie biologiczne
i trwa na wieki...

Na kanwie dokonanego cudu rozmnożenia chleba Jezus zapowiada krzyż, na którym wydaje swoje ciało i wylewa krew. Daje się cały człowiekowi. Ciało Jezusa jest pokarmem na drodze chrześcijanina, jak manna była pokarmem w czasie Exodusu. Ten fragment może być odczytany jako prawdziwa homilia eucharystyczna...

Ciało i Krew Jezusa to nie metafora, to żywa więź z Nim. Jan w Ewangelii nie mówi o ustanowieniu Eucharystii w taki sposób, jak o nim piszą synoptycy. Daje raczej głębsze rozumienie tej tajemnicy, dopełniając treściowo opis zdarzeń...

Jezus jest prawdziwym Bogiem i prawdziwym człowiekiem, prawdziwym Słowem i ciałem. Jest Synem Człowieczym a jednocześnie Synem Bożym. Wcielenie burzy nasze schematy i wyobrażenia o Bogu...

Jezus mówi: „Ciało moje jest prawdziwym pokarmem, a Krew moja jest prawdziwym napojem” (J 6, 55). I jeszcze mocniej: „Kto Mnie spożywa, będzie żył przeze Mnie” (J 6, 56). Nie chodzi o ;świętą teorię', ale o życie, codzienne, konkretnie, z Nim, bo samemu, 'po swojemu', potrafimy, ale po chrześcijańsku już nie bardzo...

Jezus to Pokarm, który daje siłę, który porządkuje serce, który leczy, pozwala przekraczać swoje słabości, grzechy, kompleksy. To On, miłosierny, czuły
i troskliwy pozwala nam wyjść na prostą. Nie moralizuje i nie krzyczy. Tylko karmi...

Mamy przyjmować Komunię. Ale to nie wszystko. Jeśli przyjmujemy Jezusa, karmimy się Nim, to po to, by Nim budować się. To znaczy stawać się coraz bardziej Nim. Jeśli karmimy się Nim, to po to, by mieć siły w trwaniu przy Nim...

Za karmieniem się Nim musi iść wiara, pragnienie stawania się takim, jak On, przemieniania się w Niego. Pragnienie, by być Jego ikoną...

Jezus mówi, że jeśli nie będziemy jedli Jego ciała i pili Jego krwi nie będziemy mieli w sobie życia. To przypomnienie, że życie to nie tylko biologia. To jeszcze duch, który może biologiczność mocno uszlachetnić i wznieść na wyżyny, której biologia nigdy nie osiągnie...

Jest wiele rzeczy, które uważamy za niezbędne do życia. Jedne z nich podtrzymują nasze życie biologiczne, inne nadają egzystencji trochę koloru, sensu, sprawiają, że czujemy rozwój, radość, intensywność i głębię. Ale są i takie rzeczy, które tylko wydają się niezbędne do życia. Należy do nich wszystko, co przestało nam służyć, a czemu zaczęliśmy my służyć i do czego często nieświadomie jesteśmy bardzo przywiązani...

Jezus pokazuje, że to On karmi, daje życie, to prawdziwe, które nie przemija i nie czyni z nas niewolników. Przeciwnie, wyzwala z tego wszystkiego, co nas więzi i sprawia, że jesteśmy w stanie realizować misję wyznaczoną przez Zmartwychwstałego...

...Jezu, proszę o dogłębne doświadczenie prawdy, że codziennie dajesz mi życie... Proszę o łaskę słuchania z otwartym sercem i umysłem Twojej nauki.... Dziękuję za to, że Twoje Ciało i Krew są moim Pokarmem i Napojem na życie wieczne...

KOMENTARZ AI (Sztucznej Inteligencji) do Ewangelii J 6, 52-59, Ciało moje jest prawdziwym pokarmem

Kontekst fragmentu Ewangelii

W rozdziale 6 Ewangelii Jana Jezus naucza o chlebie życia.
Po nakarmieniu tłumu pięcioma chlebami i dwiema rybami, Jezus mówi o pokarmie, który daje życie wieczne.
Mówi o sobie jako o chlebie, który zstąpił z nieba.

J 6, 52-59

W J 6, 52-59 Jezus mówi: „Zaprawdę, zaprawdę, powiadam wam: Jeżeli nie będziecie spożywali Ciała Syna Człowieczego i nie będziecie pili Krwi Jego, nie będziecie mieli życia w sobie.
Kto spożywa moje Ciało i pije moją Krew, ma życie wieczne, a Ja go wskrzeszę w dniu ostatecznym.
Ciało moje jest prawdziwym pokarmem, a Krew moja jest prawdziwym napojem. Kto spożywa moje Ciało i pije Krew moją, trwa we Mnie, a Ja w nim.
Jak Mnie posłał żyjący Ojciec, a Ja żyję przez Ojca, tak i ten, kto Mnie spożywa, będzie żył przeze Mnie.
To jest chleb, który z nieba zstąpił.
Nie jest on taki jak ten, który jedli wasi przodkowie, a poumierali.
Kto spożywa ten chleb, będzie żył na wieki”.

Komentarz

Ten fragment Ewangelii jest jednym z najważniejszych fragmentów w Piśmie Świętym dotyczącym Eucharystii.
Jezus wyraźnie mówi, że musimy jeść Jego Ciało i pić Jego Krew, aby mieć życie wieczne.
Te słowa Jezusa doprowadziły do sporu wśród Żydów, którzy nie rozumieli, jak Jezus może dać im swoje ciało do jedzenia.

Kościół katolicki naucza, że w Eucharystii chleb i wino stają się Ciałem i Krwią Jezusa Chrystusa.
Dzieje się to mocą Ducha Świętego i działaniem kapłana.
Cały Chrystus jest prawdziwie obecny: ciało, krew, dusza i boskość pod postaciami chleba i wina.
To jest to, co Kościół ma na myśli, mówiąc o „prawdziwej obecności” Chrystusa w Eucharystii.

Eucharystia jest pamiątką w pełnym tego słowa znaczeniu.
Chleb i wino, przez działanie Ducha Świętego, stają się prawdziwie Ciałem i Krwią Chrystusa, który daje się jako pokarm dla ludzi w ich ziemskiej pielgrzymce.

Jezus mówi, że kto spożywa Jego Ciało i pije Jego Krew, ma życie wieczne, a On go wskrzesi w dniu ostatecznym.
Mówi również, że Jego Ciało jest prawdziwym pokarmem, a Jego Krew jest prawdziwym napojem.
Kto spożywa Jego Ciało i pije Jego Krew, trwa w Nim, a On w nim.

Przyjmując Eucharystię, jednoczymy się z Jezusem Chrystusem.
Stajemy się częścią Jego Ciała, którym jest Kościół 4. Otrzymujemy również łaskę potrzebną do życia życiem świętości.

Eucharystia jest darem od Boga.
Powinniśmy być za nią wdzięczni i przyjmować ją z wiarą i miłością.

Wnioski

Fragment z Ewangelii Jana (6, 52-59) podkreśla znaczenie Eucharystii w życiu katolika.
Jezus wyraźnie naucza, że spożywanie Jego Ciała i picie Jego Krwi jest niezbędne do życia wiecznego.
Kościół katolicki naucza, że Eucharystia jest prawdziwym Ciałem i Krwią Jezusa Chrystusa i że przyjmując ją, jednoczymy się z Chrystusem i otrzymujemy łaskę potrzebną do życia życiem świętości.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FRIDAY, Weekday

GOSPEL - Jn 6:52-59 (My flesh is true food)

The Jews argued among themselves, saying, "How can this man give us his flesh to eat?"
Jesus said to them, "Truly, truly, I say to you, unless you eat the flesh of the Son of Man and drink his blood, you have no life in you. Whoever eats my flesh and drinks my blood has eternal life, and I will raise him up at the last day.
My flesh is true food, and my blood is true drink. Whoever eats my flesh and drinks my blood abides in me, and I in him.
As the living Father sent me, and I live because of the Father, so whoever eats me will live because of me. This is the bread that came down from heaven – it is not like the bread that your ancestors ate and died. Whoever eats this bread will live forever.'" He said this while teaching in the synagogue
in Capernaum.

MEDITATION

Jesus says that his Body is true food and his Blood is true drink. This means that it can satisfy our hunger and thirst...

Jesus' listeners are outraged by his words. Questions arise in them about how Jesus could give them his Body to eat. They are not afraid to confront their doubts...

Jesus promises that whoever eats the bread that is him will live forever. His presence is the source of life that goes beyond biological life and lasts forever...

On the basis of the miracle of the multiplication of the loaves, Jesus announces the cross on which he gives his body and sheds his blood. He gives himself entirely to man. The body of Jesus is food on the Christian's journey, just as manna was food during the Exodus. This fragment can be read as a true Eucharistic homily...

The Body and Blood of Jesus are not a metaphor, they are a living bond with Him. In the Gospel, John does not speak of the institution of the Eucharist
in the way the synoptics write about it. Rather, he gives a deeper understanding of this mystery, supplementing the description of events in terms
of content...

Jesus is true God and true man, true Word and flesh. He is the Son of Man and at the same time the Son of God. The Incarnation destroys our patterns
and ideas about God...

Jesus says: "My body is true food, and my blood is true drink" (Jn 6:55). And even more strongly: "Whoever eats me will live because of me" (Jn 6:56).
It is not about "holy theory", but about life, everyday, concrete, with Him, because on our own, "in our own way", we can do it, but not so much in a Christian way...

Jesus is the Food that gives strength, that puts the heart in order, that heals, that allows us to overcome our weaknesses, sins, complexes. It is He, merciful, tender and caring, that allows us to get back on track. He does not moralize or shout. He only feeds...

We are to receive Communion. But that is not all. If we receive Jesus, we feed on Him, it is in order to build ourselves up with Him. It means to become more and more Him. If we feed on Him, it is in order to have the strength to stay with Him...

Feeding on Him must be followed by faith, the desire to become like Him, to transform into Him. The desire to be His icon...

Jesus says that if we do not eat His flesh and drink His blood, we will not have life in us. It is a reminder that life is not just biology. It is also spirit, which can greatly ennoble biology and elevate it to heights that biology will never reach...

There are many things that we consider essential to life. Some of them sustain our biological life, others give existence a bit of color, meaning, make us feel development, joy, intensity and depth. But there are also things that only seem essential to life. These include everything that has stopped serving us,
and to which we have begun to serve and to which we are often unconsciously very attached...

Jesus shows that it is He who feeds, gives life, the real life that does not pass away and does not make us slaves. On the contrary, it frees us from all that imprisons us and makes us able to fulfill the mission assigned by the Risen One...

...Jesus, I ask for a profound experience of the truth that you give me life every day... I ask for the grace to listen with an open heart and mind to your teachings... Thank you for the fact that your Body and Blood are my Food and Drink for eternal life...

AI (Artificial Intelligence) COMMENTARY on the Gospel of John 6:52-59, My body is true food

Context of the Gospel passage

In chapter 6 of the Gospel of John, Jesus teaches about the bread of life.
After feeding the crowd with five loaves and two fish, Jesus talks about the food that gives eternal life.
He refers to himself as the bread that came down from heaven.

Jn 6:52-59

In Jn 6:52-59 Jesus says: "Truly, truly, I say to you, unless you eat the flesh of the Son of Man and drink his blood, you have no life in you.
Whoever eats my flesh and drinks my blood has eternal life, and I will raise him up at the last day.
My flesh is true food, and my blood is true drink. Whoever eats my flesh and drinks my blood abides in me, and I in him.
As the living Father sent me, and I live because of the Father, so he who eats me will live because of me.
This is the bread that came down from heaven.
It is not like the one your ancestors ate and died.
Whoever eats this bread will live forever."

Commentary

This passage from the Gospel is one of the most important passages in Scripture concerning the Eucharist.
Jesus clearly states that we must eat His Body and drink His Blood in order to have eternal life.
These words of Jesus led to a dispute among the Jews, who did not understand how Jesus could give them His body to eat.

The Catholic Church teaches that in the Eucharist the bread and wine become the Body and Blood of Jesus Christ.
This happens by the power of the Holy Spirit and the action of the priest.
The whole Christ is truly present: body, blood, soul and divinity under the appearances of bread and wine.

This is what the Church means when she speaks of the “real presence” of Christ in the Eucharist.
The Eucharist is a memorial in the full sense of the word.
The bread and wine, through the action of the Holy Spirit, truly become the Body and Blood of Christ, who gives Himself as food for people on their earthly pilgrimage.

Jesus says that whoever eats His Body and drinks His Blood has eternal life, and He will raise him up at the last day.
He also says that His Body is true food and His Blood is true drink.
Whoever eats His Body and drinks His Blood abides in Him and He in him.

By receiving the Eucharist, we become one with Jesus Christ.
We become part of His Body, which is the Church. 4. We also receive the grace needed to live a life of holiness.

The Eucharist is a gift from God.
We should be grateful for it and receive it with faith and love.

Conclusions

The passage from the Gospel of John (6:52-59) emphasizes the importance of the Eucharist in the life of a Catholic.
Jesus clearly teaches that eating His Body and drinking His Blood is essential for eternal life.
The Catholic Church teaches that the Eucharist is the true Body and Blood of Jesus Christ and that by receiving it, we are united with Christ and receive
the grace necessary to live a life of holiness.

 

 

 

Flag Counter