5 MAJA

PONIEDZIAŁEK, Dzień powszedni
albo wspomnienie św. Stanisława Kazimierczyka, prezbitera

EWANGELIA - J 6, 22-29 (Troszczcie się o pokarm, który trwa na wieki)

Nazajutrz po rozmnożeniu chlebów lud, stojąc po drugiej stronie jeziora, spostrzegł, że poza jedną łodzią nie było tam żadnej innej oraz że Jezus nie wsiadł do łodzi razem ze swymi uczniami, lecz że Jego uczniowie odpłynęli sami. Tymczasem w pobliże tego miejsca, gdzie spożyto chleb po modlitwie dziękczynnej Pana, przypłynęły od Tyberiady inne łodzie.
A kiedy ludzie z tłumu zauważyli, że nie ma tam Jezusa, a także Jego uczniów, wsiedli do łodzi, przybyli do Kafarnaum i tam szukali Jezusa. Gdy Go zaś odnaleźli na przeciwległym brzegu, rzekli do Niego: «Rabbi, kiedy tu przybyłeś?»
W odpowiedzi rzekł im Jezus: «Zaprawdę, zaprawdę powiadam wam: Szukacie Mnie nie dlatego, żeście widzieli znaki, ale dlatego, żeście jedli chleb do sytości. Troszczcie się nie o ten pokarm, który ginie, ale o ten, który trwa na wieki, a który da wam Syn Człowieczy; Jego to bowiem pieczęcią swą naznaczył Bóg Ojciec».
Oni zaś rzekli do Niego: «Cóż mamy czynić, abyśmy wykonywali dzieła Boże?» Jezus odpowiadając, rzekł do nich: «Na tym polega dzieło zamierzone przez Boga, abyście uwierzyli w Tego, którego On posłał».

MEDYTACJA

Dzisiejsza Ewangelia ukazuje tłum, który szuka Jezusa. To poszukiwanie trwa jakiś czas, gdyż Jezus jest nie tam, gdzie tłum się tego spodziewał. W końcu jednak udaje im się Go znaleźć...

Jezus poszukującym Go ludziom pokazuje ich prawdziwe motywacje. „Szukacie Mnie nie dlatego, że widzieliście znaki, ale dlatego, że jedliście chleb do syta”. Mimo iż te motywacje wydają się przyziemne, Jezus pozwala się znaleźć wszystkim, którzy zadają sobie trud szukania Go...

Odnaleziony Jezus wchodzi w dialog z poszukującymi Go. W dialogu tym Jezus wskazuje, że warto Go szukać nie dlatego, że zaspokaja On nasze ziemskie potrzeby, ale dlatego, że istnieje pokarm, który nie niszczeje i trwa na wieki...

Jezus zadaje tłumom bardzo ważne, choć trochę kłopotliwe pytanie: Dlaczego Mnie szukacie? Motywacje 'szukania Pana' mogą być bardzo różne. To pytanie jest ważne także dla każdego z nas. Jest to zachęta do stanięcia w prawdzie, do oczyszczenia religijności z wszelkich przejawów interesowności, korzyści osobistej, także w znaczeniu duchowym, a skoncentrowanie się na osobowej więzi z Panem...

Nasza religijność jest pełna przyzwyczajeń, wyobrażeń, naleciałości kulturowych i regionalnych, które nie mogą być traktowane, jako 'depozyt wiary'. Prawdziwym dziełem Boga jest oczyszczanie naszej wiary, byśmy otwarli się na Boże prowadzenie, a nie 'kanonizowali' własne wyobrażenia...

Po cudzie rozmnożenia chleba tłumy idą za Jezusem. Może dlatego, że Go widzieli, a może dlatego, że byli beneficjentami Jego działania – najedli się. Ale Jezus odpowiada prosto i szczerze: „Szukacie Mnie nie dlatego, że widzieliście znaki, ale dlatego, że jedliście chleb do syta”. To słowa mocne, ale prawdziwe...

Jezus pokazuje, że istnieje inny pokarm, który naprawdę nasyca człowieka, daje życie pełne, spełnione, szczęśliwe. To On. Nasyci nas i da prawdziwe głębokie
i trwałe szczęście tylko Jezus...

Wielu z nas zabiega przede wszystkim o chleb. Nie tylko o to, by wystarczyło na spokojne, skromne życia, ale by móc skonsumować jak najwięcej. I nie ma się co oburzać. Gorzej, gdy taką postawę przyjmują uczniowie Jezusa. Gdy i dla nich życie ma być tylko konsumowaniem, a krzyż - wynikające zarówno z wiary, jak i zwykłej przyzwoitości obowiązki, to tylko coś, co raz w roku adoruje się, ale na pewno nie bierze się go na siebie...

"Zabiegajcie nie o ten pokarm, który niszczeje, ale o ten, który trwa na życie wieczne" (J 6, 27). Słowa te przypominają nam, że jest w naszym życiu pokarm niemający daty ważności i nietracący wartości. Pokarm, który nigdy się nie psuje. Sycący nas zawsze tak samo. Dający życie, będąc życiem...

...Jezu, proszę o dar głębokiej tęsknoty za spotkaniem z Tobą w Eucharystii... Proszę o otwarty umysł i wyobraźnię, aby dać się poprowadzić Bogu... Dziękuję za wszelkie sposoby 'oczyszczania', jakie Bóg stosuje wobec mnie na co dzień...

KOMENTARZ AI (Sztucznej Inteligencji) do Ewangelii J 6, 22-29, Troszczcie się o pokarm, który trwa na wieki

Fragment Ewangelii Jana 6, 22-29 opisuje reakcję tłumu po cudownym rozmnożeniu chleba i cudownym przejściu Jezusa przez jezioro.
Jezus wzywa ich, aby szukali pokarmu, który trwa na wieki, a nie tylko tego, który zaspokaja fizyczny głód.

Kontekst

Po nakarmieniu pięciu tysięcy ludzi, tłum szuka Jezusa.
Jezus ujawnia, że szukają Go, ponieważ najedli się chlebem, a nie dlatego, że rozpoznali w Nim znak od Boga.

Pokarm, który trwa na wieki

Jezus wzywa ich, aby nie troszczyli się o pokarm, który ginie, ale o pokarm, który trwa na życie wieczne, który da im Syn Człowieczy.
Ten pokarm to On sam, chleb życia, który zaspokaja głód duchowy i daje życie wieczne.

Uczynki Boże

Tłum pyta Jezusa, co mają czynić, aby wykonywać uczynki Boże.
Jezus odpowiada, że uczynkiem Bożym jest wiara w Tego, którego Bóg posłał.
Wiara w Jezusa Chrystusa jest drogą do zbawienia.

Chleb życia

Jezus przedstawia się jako chleb życia, który zstąpił z nieba.
Kto spożywa ten chleb, będzie żył na wieki.
Jezus mówi: "Ja jestem chleb życia; kto do Mnie przychodzi, nie będzie głodny, a kto we Mnie wierzy, nigdy pragnąć nie będzie".

Eucharystia

Nawiązanie do "pokarmu, który trwa na wieki" i "chleba życia" jest interpretowane w kontekście Eucharystii.
Eucharystia jest sakramentem, w którym Chrystus ofiaruje samego siebie jako pokarm dla wiernych, jednocząc ich ze sobą w więzi miłości i życia silniejszej niż śmierć.
Spożywanie Ciała i Krwi Chrystusa daje życie wieczne i jest udziałem w życiu samego Boga.

Wezwanie do wiary

Jezus wzywa do wiary w Niego, a nie tylko do zaspokajania fizycznych potrzeb.
Cudowne rozmnożenie chleba było znakiem, który miał prowadzić do rozpoznania Jezusa jako Mesjasza i uwierzenia w Niego.

Św. Jan Chryzostom wyjaśnia, że chlebem życia jest albo zbawienna nauka i wiara w Chrystusa, albo Jego Ciało, ponieważ oba wzmacniają duszę.

Podsumowując, Ewangelia wzywa do poszukiwania duchowego pokarmu, którym jest wiara w Jezusa Chrystusa i Eucharystia, dające życie wieczne.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MONDAY, Weekday
or commemoration of St. Stanislaus of Kazimierczyk, priest

GOSPEL - J 6, 22-29 (Take care of the food that endures forever)

The next day after the multiplication of the loaves, the people, standing on the other side of the lake, noticed that there was no other boat there except one, and that Jesus had not entered the boat with his disciples, but that his disciples had gone away alone. Meanwhile, other boats had come from Tiberias near the place where the bread had been eaten after the Lord had prayed with thanksgiving.
And when the people in the crowd saw that Jesus was not there, nor were his disciples, they got into the boats and went to Capernaum, looking for Jesus. And when they found him on the other side, they said to him, "Rabbi, when did you get here?" Jesus answered them, "Truly, truly, I say to you, you seek me, not because you saw signs, but because you ate your fill of the loaves. Do not work for the food that perishes, but for the food that endures to eternal life, which the Son of Man will give you. For on him God the Father has set his seal."
Then they said to him, "What must we do, that we may work the works of God?" Jesus answered them, "This is the work that God has willed, that you believe in him whom he has sent."

MEDITATION

Today's Gospel shows the crowd searching for Jesus. This search lasts for some time, because Jesus is not where the crowd expected him to be.
In the end, however, they find him...

Jesus shows the people searching for him their true motivations. "You seek me, not because you saw signs, but because you ate your fill of the loaves." Although these motivations seem mundane, Jesus allows himself to be found by all who take the trouble to seek him...

The found Jesus enters into a dialogue with those seeking him. In this dialogue, Jesus indicates that it is worth seeking him not because he satisfies our earthly needs, but because there is food that does not perish and lasts forever...

Jesus asks the crowds a very important, although somewhat embarrassing question: Why do you seek me? The motivations for 'seeking the Lord' can be very different. This question is also important for each of us. It is an encouragement to stand in the truth, to cleanse religiosity of all manifestations of self-interest, personal gain, also in the spiritual sense, and to focus on a personal bond with the Lord...

Our religiosity is full of habits, ideas, cultural and regional accretions that cannot be treated as a 'deposit of faith'. The true work of God is to purify our faith, so that we open ourselves to God's guidance, and not 'canonize' our own imaginations...

After the miracle of the multiplication of the loaves, crowds follow Jesus. Maybe because they saw Him, or maybe because they were beneficiaries of His action - they were satisfied. But Jesus answers simply and honestly: "You seek me not because you saw signs, but because you ate the bread to your satisfaction." These are strong words, but true...

Jesus shows that there is another food that truly satisfies a person, gives a full, fulfilled, happy life. It is He. Only Jesus will satisfy us and give true, deep
and lasting happiness...

Many of us strive primarily for bread. Not only for it to be enough for a quiet, modest life, but to be able to consume as much as possible. And there is no need to be outraged. It is worse when such an attitude is adopted by Jesus' disciples. When for them too life is to be only consumption, and the cross - obligations resulting from both faith and common decency, is only something that is adored once a year, but certainly not taken upon oneself...

"Do not work for the food that perishes, but for the food that endures to eternal life" (Jn 6:27). These words remind us that there is food in our life that has no expiration date and does not lose its value. Food that never spoils. Always filling us in the same way. Giving life, being life...

...Jesus, I ask for the gift of a deep longing to meet You in the Eucharist... I ask for an open mind and imagination, so that I may allow myself to be led by God... Thank you for all the ways of 'purification' that God applies to me every day...

AI (Artificial Intelligence) COMMENTARY on John 6:22-29, Take Care of the Food That Lasts Forever

The Gospel passage from John 6:22-29 describes the reaction of the crowd after the miraculous multiplication of the loaves and Jesus' miraculous crossing
of the lake.
Jesus calls them to seek the food that lasts for ever, not just the food that satisfies physical hunger.

Context

After feeding the five thousand people, the crowd searches for Jesus.
Jesus reveals that they are seeking Him because they were satisfied with the bread, not because they recognized in Him a sign from God.

Food That Lasts Forever

Jesus calls them not to be concerned about the food that perishes, but about the food that endures for eternal life, which the Son of Man will give them.
This food is Himself, the bread of life, which satisfies spiritual hunger and gives eternal life.

Works of God

The crowd asks Jesus what they must do to perform the works of God.
Jesus answers that the work of God is faith in the One whom God has sent.
Faith in Jesus Christ is the way to salvation.

The Bread of Life

Jesus presents himself as the bread of life that came down from heaven.
Whoever eats this bread will live forever.
Jesus says, "I am the bread of life; whoever comes to me will never be hungry, and whoever believes in me will never thirst."

The Eucharist

The reference to "food that endures forever" and "bread of life" is interpreted in the context of the Eucharist.
The Eucharist is the sacrament in which Christ offers himself as food for the faithful, uniting them to himself in a bond of love and life stronger than death.
Eating the Body and Blood of Christ gives eternal life and is a participation in the life of God himself.

A Call to Faith

Jesus calls us to believe in Him, not just to satisfy our physical needs.
The miraculous multiplication of the loaves was a sign that was to lead to recognizing Jesus as the Messiah and believing in Him.

St. John Chrysostom explains that the bread of life is either the saving doctrine and faith in Christ, or His Body, because both strengthen the soul.

In summary, the Gospel calls us to seek spiritual food, which is faith in Jesus Christ and the Eucharist, which gives eternal life.

 


 

 

Flag Counter