CZWARTEK, Czwartek w Oktawie Wielkanocy

EWANGELIA - Łk 24, 35-48 (Musiały się wypełnić zapowiedzi Pisma)

Uczniowie opowiadali, co ich spotkało w drodze, i jak poznali Jezusa przy łamaniu chleba.
A gdy rozmawiali o tym, On sam stanął pośród nich i rzekł do nich: „Pokój wam”.
Zatrwożonym i wylękłym zdawało się, że widzą ducha. Lecz On rzekł do nich: „Czemu jesteście zmieszani i dlaczego wątpliwości budzą się w waszych sercach? Popatrzcie na moje ręce i nogi: to Ja jestem. Dotknijcie się Mnie i przekonajcie: duch nie ma ciała ani kości, jak widzicie, że Ja mam”. Przy tych słowach pokazał im swoje ręce i nogi.
Lecz gdy oni z radości jeszcze nie wierzyli i pełni byli zdumienia, rzekł do nich: „Macie tu coś do jedzenia?” Oni podali Mu kawałek pieczonej ryby. Wziął
i jadł wobec wszystkich.
Potem rzekł do nich: „To właśnie znaczyły słowa, które mówiłem do was, gdy byłem jeszcze z wami: Musi się wypełnić wszystko, co napisane jest o Mnie
w Prawie Mojżesza, u Proroków i w Psalmach”. Wtedy oświecił ich umysły, aby rozumieli Pisma.
I rzekł do nich: „Tak jest napisane: Mesjasz będzie cierpiał i trzeciego dnia zmartwychwstanie; w imię Jego głoszone będzie nawrócenie i odpuszczenie grzechów wszystkim narodom, począwszy od Jerozolimy. Wy jesteście świadkami tego”.

MEDYTACJA

Choć spotkania uczniów ze Zmartwychwstałym były nieoczywiste i nie do końca jasne, to mocniej bijące serca i nadzieja pozwoliły im rozpoznać Jezusa Teraz dzielą się tym doświadczeniem z innymi...

Zmartwychwstałemu Jezusowi zależy na przekonaniu uczniów, że nie jest ulotnym duchem, ale żywą osobą, realnie obecną wśród nich. Nie udowadnia tego przez spektakularne cuda, lecz po prostu jedząc z nimi kolację...

"Lecz On rzekł do nich: czemu jesteście zmieszani i dlaczego wątpliwości budzą się w waszych sercach?" (Łk 24, 38)...

Ludzkie kalkulacje, założenia i doświadczenia mogą prowadzić do oporu wobec przyjęcia skutków działania Bożego w ludzkim życiu. Jezus wychodzi naprzeciw każdej naszej wątpliwości. On zaprasza byśmy patrzyli na Jego rany i dotykali Jego ciała i w ten sposób otwierali się na działania zbawczej łaski wiary...

Jako chrześcijanie wyznajemy konkretną i potężna miłość Boga, której można doświadczyć podczas każdego sakramentu, który z wiarą przyjmujemy we wspólnocie Kościoła...

Słowo (opowiadanie o spotkaniu Jezusa) i Eucharystia (łamanie chleba) to znaki obecności Jezusa po zmartwychwstaniu. Historia przytaczana przez Ewangelistę Łukasza to wskazówki dla wspólnot ‘trzeciego pokolenia’ i następnych, jak rozpoznać Pana w codzienności...

Ewangelista Łukasz podkreśla ‘cielesność’ Zmartwychwstałego, polemizując z hellenistami, którzy koncentrowali się na ‘nieśmiertelności duszy’, a nie na ‘zmartwychwstaniu ciał’. Kluczem interpretacji i podsumowaniem Pisma jest Ukrzyżowany i Zmartwychwstały, Bóg miłości i miłosierdzia. 'Jezus zakończył swoją misję. My ją kontynuujemy w czasie i przestrzeni'...

Uczniowie z Emaus byli rozczarowani. Zgromadzeni w Wieczerniku bali się złudzenia, nie dowierzając temu, czego doświadczali. Bóg dokonuje w nas zmian ‘niemożliwych’, które przekraczają oczekiwania i budzą zdumienie. Z radości nie wierzyli i byli pełni zdumienia. To nie fatamorgana, ale rzeczywistość po zmartwychwstaniu...

Zmartwychwstały kolejny raz ukazuje się uczniom. Uczniowie Łukasz i Kleofas wracają z ucieczki do Emaus. Opowiadają o spotkaniu ze Zmartwychwstałym,
o sprawowanym Łamaniu Chleba, czyli Eucharystii. Zatrwożeni, wylęknieni, tak stan pozostałych uczniów opisał Ewangelista Łukasz...

Jezus przynosi im pokój i tak ich też przywitał: „Pokój wam”. Taki prawdziwy, wypływający z miłosierniej miłości i przyjętego przebaczenia. Dziś bardzo tego potrzebujemy...

Grupa 'przegranych' pod krzyżem zostaje przemieniona. Chrześcijanie to ludzie Wielkanocy, zmartwychwstania Chrystusa, ale też „zmartwychwstań” osobistych ze słabości i grzechów. Ludzie pokoju, jedności i miłosiernej miłości realizowanej w praktyce...

Jest sprawiające utratę wzroku zapatrzenie w swoje racje. Jest lęk zniekształcający widzenie. I jest radość paraliżująca wiarę. Zmartwychwstały to widzi
i rozumie. Nie potępia uczniów, nie zarzuca im niedowiarstwa. Retorycznie pyta: czemu? I sam daje odpowiedź...

Nie, to nie był wykład, logiczny wywód początkujący dyskusję o zmartwychwstaniu. Najpierw wziął chleb i rybę, potem ich oświecił. Działanie ludzkie i boskie. Najpierw chleb, ryba i oświecenie. Potem uzdrawianie. Nigdy na odwrót...

Jednego i drugiego potrzebuje wiara: ludzkiego gestu i oświecenia łaski. Na tym fundamencie wiara umacnia się, przemienia i udziela się innym. W różnoraki sposób. Wczoraj uzdrowienie ciała. Dziś uzdrowienie serca. Nie własną mocą, ale przez wiarę w Jego imię...

„Macie tu coś do jedzenia? Oni podali Mu kawałek pieczonej ryby. Wziął i spożył przy nich" (Łk 24, 41-43). Urzekająca scena. Ten, którego zabili, powstał
z martwych. Uczniowie są zmieszani, mają wątpliwości, Jezus zachęca ich, by Go dotknęli i sami przekonali się, że nie jest duchem. A wszystko uspokaja się, kiedy mówi, że coś by zjadł. Tak, to miało ich przekonać...

Powrót zwyczajności. On znowu jest z nami. Śmierć Go nie pokonała. I nas też nigdy nie pokona. Możemy wszystko...

Wiele w dzisiejszym świecie niepokojów. Rodzą się większe niż dawniej obawy o przyszłość. Chrystus i dziś jest z nami. I tak jak wtedy, także do nas, swoich uczniów, mówi: „Pokój wam”. Śmierć nas nie pokona. Możemy wszystko...

...Jezu, otwieraj moje oczy, gdy chodzę w lęku i wątpię, a moja wiara zdaje się zanikać jak mgła o poranku... Pozwól mi rozpoznać Twoją obecność w prostocie gestów, w prawdzie Twoich chwalebnych ran...

...Jezu, pokaż mi Twoje ręce i nogi, bym naprawdę uwierzył, że żyjesz... Nie pozwól, bym stał się więźniem moich idei, ale wstrząśnij moim sercem, jak wstrząsnąłeś swoimi uczniami... Daj mi odwagę, bym Cię dotknął w ranach świata i moich braci...

...Jezu, zasiądź ze mną do posiłku, wkrocz w moją codzienność, połam chleb Twojego słowa i rozgrzej moje strapione serce... Zostań ze mną, ponieważ zmierzch staje się nocą, a ja potrzebuję Twojego światła...

...Jezu, poślij mnie, bym świadczył o Twoim przebaczeniu i Twoim pokoju... Spraw, bym mówił nie tylko słowami, ale życiem przemienionym przez Twoją miłość... Otwórz mój umysł na Pisma i spraw, by wszystko we mnie głosiło Twoje Zmartwychwstanie...

...Jezu, proszę o doświadczenie Twojej obecności w Słowie i w codziennych wydarzeniach... Proszę o łaskę doświadczenia radości z Twojego zmartwychwstania... Dziękuję za leczenie mnie ze zwątpienia i niedowiarstwa...

KOMENTARZ AI (Sztucznej Inteligencji) do Ewangelii Łk 24, 35-48, Musiały się wypełnić zapowiedzi Pisma

Komentarz do Ewangelii Łk 24, 35-48, ze szczególnym uwzględnieniem tematu wypełnienia się zapowiedzi Pisma.

Komentarz do Łk 24, 35-48 - Wypełnienie się Pism

Fragment Ewangelii Łukasza 24, 35-48 opisuje spotkanie zmartwychwstałego Jezusa z uczniami i podkreśla, jak Jego męka, śmierć i zmartwychwstanie wypełniają proroctwa zawarte w Pismach.

Kontekst

Po swoim zmartwychwstaniu Jezus ukazuje się uczniom, którzy są przestraszeni i niedowierzają, myśląc, że widzą ducha.
Jezus uspokaja ich, pokazując im swoje ręce i nogi, aby udowodnić, że jest to On sam, w ciele.
Następnie, aby jeszcze bardziej przekonać ich o realności swojego zmartwychwstania, spożywa posiłek w ich obecności.

Wyjaśnienie Pism

Kluczowym momentem tego fragmentu jest wyjaśnienie przez Jezusa, że wszystko, co o Nim napisano w Prawie Mojżesza, u Proroków i w Psalmach, musi się wypełnić.
Jezus otwiera im umysły, aby mogli zrozumieć Pisma.
Wyjaśnia, że Mesjasz musiał cierpieć i zmartwychwstać trzeciego dnia, a w Jego imię ma być głoszona wszystkim narodom pokuta i odpuszczenie grzechów, począwszy od Jeruzalem.
Uczniowie stają się świadkami tych wydarzeń.

Wypełnienie się Pism

1. Niezbędność wypełnienia
Jezus podkreśla, że wydarzenia paschalne musiały się dokonać zgodnie z Pismem.
To „musi” (gr. dei) wskazuje na Boży plan, który nie może zawieść.

2. Rola cierpienia
Mesjasz musiał przejść przez cierpienie, aby osiągnąć chwałę zmartwychwstania.
Cierpienie nie jest przeszkodą, ale integralną częścią planu zbawienia.

3. Uniwersalność przesłania
Pokuta i odpuszczenie grzechów mają być głoszone wszystkim narodom.
Zmartwychwstanie Jezusa otwiera nową erę misyjną dla Kościoła.

Znaczenie dla wierzących

1. Wiara w Pismo
Fragment ten wzywa do głębokiej lektury i zrozumienia Pism, które są kluczem do zrozumienia osoby i misji Jezusa.
Ignorancja Pisma Świętego jest ignorancją Chrystusa.

2. Świadectwo
Uczniowie są powołani do bycia świadkami zmartwychwstania i głoszenia Ewangelii.
Każdy wierzący jest wezwany do dzielenia się tą prawdą z innymi.

3. Nawrócenie i odpuszczenie
Zmartwychwstanie Jezusa oferuje nadzieję na odpuszczenie grzechów i nowe życie w Chrystusie.
Pokuta jest drogą do przyjęcia tego daru.

Podsumowanie

Ewangelia Łukasza 24, 35-48 ukazuje, jak zmartwychwstały Jezus objawia się uczniom, aby otworzyć im umysły na zrozumienie Pism.
Podkreśla, że Jego męka, śmierć i zmartwychwstanie są wypełnieniem proroctw i stanowią fundament wiary chrześcijańskiej.
Uczniowie, jako świadkowie tych wydarzeń, są posłani, aby głosić pokutę i odpuszczenie grzechów wszystkim narodom.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

THURSDAY, Thursday in the Octave of Easter

GOSPEL - Lk 24, 35-48 (The prophecies of Scripture had to be fulfilled)

The disciples told what had happened to them on the road and how they had recognized Jesus in the breaking of bread.
And while they were talking about these things, he himself stood among them and said to them, "Peace be with you."
And they were troubled and frightened and thought they saw a spirit. But he said to them, "Why are you troubled? Why do doubts arise in your hearts? Look at my hands and feet: it is I. Touch me and see; a spirit does not have flesh and bones as you see that I have." While he was saying this he showed them his hands and feet.
And while they still did not believe for joy and were amazed, he said to them, "Have you anything here to eat?" They gave him a piece of broiled fish. He took it and ate in the presence of everyone.
Then he said to them, “These are the words which I spoke to you while I was still with you, ‘Everything written about me in the law of Moses
and the prophets and the psalms must be fulfilled.’ Then he opened their minds to understand the scriptures.
And he said to them, “Thus it is written, that the Christ will suffer and rise from the dead on the third day, and that repentance and forgiveness of sins will be proclaimed in his name to all nations, beginning at Jerusalem. You are witnesses of these things.”

MEDITATION

Although the disciples’ encounters with the Risen One were not obvious and not entirely clear, their stronger beating hearts and hope allowed them to recognize Jesus. Now they share this experience with others...

The Risen Jesus is interested in convincing the disciples that he is not a fleeting spirit, but a living person, really present among them. He does not prove this through spectacular miracles, but simply by having dinner with them...

"But he said to them, 'Why are you troubled, and why do doubts arise in your hearts?'" (Luke 24:38)...

Human calculations, assumptions, and experiences can lead to resistance to accepting the effects of God's action in human life. Jesus meets every doubt we have. He invites us to look at his wounds and touch his body, and in this way open ourselves to the actions of the saving grace of faith...

As Christians, we profess the concrete and powerful love of God, which can be experienced in every sacrament that we receive with faith in the community
of the Church...

The Word (the story of meeting Jesus) and the Eucharist (the breaking of bread) are signs of Jesus' presence after the resurrection. The story told by
the Evangelist Luke is a guide for the communities of the ‘third generation’ and the next, on how to recognise the Lord in everyday life...

The Evangelist Luke emphasises the ‘corporeality’ of the Risen One, arguing with the Hellenists who focused on the ‘immortality of the soul’ and not on
the ‘resurrection of the body’. The key to the interpretation and summary of Scripture is the Crucified and Risen One, the God of love and mercy. ‘Jesus has completed his mission. We continue it in time and space’...

The disciples of Emmaus were disappointed. Those gathered in the Cenacle were afraid of illusion, not trusting what they were experiencing. God makes ‘impossible’ changes in us, which exceed expectations and arouse amazement. They did not believe for joy and were full of amazement. This is not a mirage, but reality after the resurrection...

The Risen One appears to the disciples once again. The disciples Luke and Cleopas return from their escape to Emmaus. They tell of their meeting with the Risen One, of the celebrated Breaking of Bread, or the Eucharist. Terrified, frightened, this is how the state of the other disciples was described by
the Evangelist Luke...

Jesus brings them peace and greeted them in this way: "Peace be with you". Such a real one, flowing from merciful love and forgiveness accepted. Today we need this very much...

The group of 'losers' under the cross is transformed. Christians are people of Easter, of the resurrection of Christ, but also of personal "resurrections" from weaknesses and sins. People of peace, unity and merciful love realized in practice...

There is a blinding fixation on one's own reasons. There is fear distorting vision. And there is joy paralyzing faith. The Risen One sees and understands this. He does not condemn the disciples, he does not accuse them of unbelief. Rhetorically he asks: why? And he himself gives the answer...

No, it was not a lecture, a logical argument initiating a discussion about the resurrection. First he took bread and fish, then he enlightened them. Human
and divine action. First bread, fish and enlightenment. Then healing. Never the other way around...

Faith needs both: a human gesture and the enlightenment of grace. On this foundation faith is strengthened, transformed and communicated to others.
In various ways. Yesterday healing of the body. Today healing of the heart. Not by your own power, but through faith in His name...

"Have you anything to eat? They gave him a piece of broiled fish, and he took it and ate it in their presence" (Luke 24:41-43). A captivating scene. The one they killed rose from the dead. The disciples are confused, they have doubts, Jesus encourages them to touch him and see for themselves that he is not
a ghost. And everything calms down when he says that he would eat something. Yes, that was supposed to convince them...

The return of ordinariness. He is with us again. Death did not defeat him. And it will never defeat us either. We can do anything...

There is much unrest in today's world. Greater fears about the future are arising than before. Christ is with us today. And just like then, he also says to us, his disciples: "Peace be with you". Death will not defeat us. We can do anything...

...Jesus, open my eyes when I walk in fear and doubt, and my faith seems to disappear like mist in the morning... Let me recognize your presence
in the simplicity of your gestures, in the truth of your glorious wounds...

...Jesus, show me your hands and feet so that I may truly believe that you are alive... Do not let me become a prisoner of my ideas, but shake my heart as you shook your disciples... Give me the courage to touch you in the wounds of the world and of my brothers...

...Jesus, sit with me at mealtime, enter my daily life, break the bread of your word and warm my afflicted heart... Stay with me, because twilight becomes night and I need your light...

...Jesus, send me to bear witness to your forgiveness and your peace... Make me speak not only with words, but with a life transformed by your love... Open my mind to the Scriptures and make everything in me proclaim your Resurrection...

...Jesus, I ask for the experience of Your presence in the Word and in everyday events... I ask for the grace to experience the joy of Your resurrection... Thank you for healing me from doubt and unbelief...

AI (Artificial Intelligence) COMMENTARY on the Gospel of Luke 24:35-48, The prophecies of Scripture had to be fulfilled

A commentary on the Gospel of Luke 24:35-48, with special emphasis on the theme of the fulfillment of the prophecies of Scripture.

Commentary on Luke 24:35-48 - Fulfillment of Scripture

The Gospel passage of Luke 24:35-48 describes the meeting of the resurrected Jesus with the disciples and emphasizes how his suffering, death
and resurrection fulfill the prophecies contained in the Scriptures.

Context

After his resurrection, Jesus appears to the disciples, who are frightened and in disbelief, thinking they are seeing a ghost.
Jesus calms them down by showing them his hands and feet to prove that it is he himself, in the flesh.
Then, to further convince them of the reality of his resurrection, he eats a meal in their presence.

Explanation of the Scriptures

The key moment in this passage is Jesus explaining that everything written about Him in the Law of Moses, the Prophets, and the Psalms must be fulfilled.
Jesus opens their minds so that they can understand the Scriptures.
He explains that the Messiah had to suffer and rise from the dead on the third day, and that repentance and forgiveness of sins must be proclaimed in His name to all nations, beginning from Jerusalem.
The disciples become witnesses to these events.

Fulfillment of the Scriptures

1. Necessity of fulfillment
Jesus emphasizes that the events of Passover had to be fulfilled according to the Scriptures.
This “must” (Greek dei) indicates God’s plan, which cannot fail.

2. The role of suffering
The Messiah had to go through suffering in order to achieve the glory of the resurrection.
Suffering is not an obstacle, but an integral part of the plan of salvation.

3. Universality of the Message
Repentance and forgiveness of sins are to be preached to all nations.
The resurrection of Jesus opens a new missionary era for the Church.

Importance for Believers

1. Faith in Scripture
This passage calls for a deep reading and understanding of the Scriptures, which are key to understanding the person and mission of Jesus.
Ignorance of Scripture is ignorance of Christ.

2. Testimony
Disciples are called to be witnesses of the resurrection and to preach the Gospel.
Every believer is called to share this truth with others.

3. Conversion and Forgiveness
The resurrection of Jesus offers hope for the forgiveness of sins and new life in Christ.
Repentance is the way to receive this gift.

Summary

Luke 24:35-48 shows how the resurrected Jesus reveals himself to the disciples in order to open their minds to understand the Scriptures.
He emphasizes that His suffering, death, and resurrection are the fulfillment of prophecies and constitute the foundation of the Christian faith.
The disciples, as witnesses of these events, are sent to preach repentance and the forgiveness of sins to all nations.