PONIEDZIAŁEK, Poniedziałek w Oktawie Wielkanocy

EWANGELIA - Mt 28, 8-15 (Chrystus zmartwychwstały ukazuje się niewiastom)

Gdy anioł przemówił do niewiast, one pośpiesznie oddaliły się od grobu, z bojaźnią i wielką radością, i pobiegły oznajmić to Jego uczniom.
A oto Jezus stanął przed nimi, mówiąc: «Witajcie!» One podeszły do Niego, objęły Go za nogi i oddały Mu pokłon. A Jezus rzekł do nich: «Nie bójcie się! Idźcie i oznajmijcie moim braciom: niech udadzą się do Galilei, tam Mnie zobaczą».
Gdy one były w drodze, niektórzy ze straży przyszli do miasta i powiadomili arcykapłanów o wszystkim, co zaszło. Ci zebrali się ze starszymi, a po naradzie dali żołnierzom sporo pieniędzy i rzekli: «Rozpowiadajcie tak: Jego uczniowie przyszli w nocy i wykradli Go, gdy spaliśmy. A gdyby to doszło do uszu namiestnika, my z nim pomówimy i wybawimy was z kłopotu».
Ci więc wzięli pieniądze i uczynili, jak ich pouczono. I tak rozniosła się ta pogłoska między Żydami, i trwa aż do dnia dzisiejszego.

MEDYTACJA

Jezus, widząc niedowierzanie kobiet, mówi im: „Nie bójcie się!”. W naszym życiu nie brakuje sytuacji, kiedy zwątpienie próbuje nas powalić na ziemię. Wówczas Jezus mówi nam: „Nie bój się!”. Bóg, który zwyciężył śmierć, jest w stanie przeprowadzić nas przez każdą ciemność...

Przesłanie Jezusa do kobiet jest jednoznaczne: „Idźcie i oznajmijcie moim braciom”. Jezus posyła do nas ludzi, którzy mają nam powiedzieć, że śmierć nie ma ostatniego słowa. Inspiruje swoich wysłanników, aby towarzyszyli nam w trudach i boleściach. Zależy Mu na nas, nazywa nas swoimi braćmi, swoimi siostrami...

Dzisiejsza Ewangelia kończy się w bardzo realistyczny sposób. Słyszymy o przekupionych strażnikach, którzy próbują podważyć radość wierzących. Każdy
z nas ma w sobie takie sposoby myślenia, które próbują nam odebrać siłę do życia...

Dzisiejszy fragment Ewangelii przedstawia dwie różne postawy wobec prawdy Zmartwychwstania Chrystusa. W spotkaniu ze Zmartwychwstałym, niewiasty oddają Mu cześć: wierzą i uznają prawdę. Arcykapłani i starsi nie tylko nie uznają tej prawdy oczerniając uczniów, ale przekupują żołnierzy by to kłamstwo dalej rozpowiadali...

Nie mamy świadków zmartwychwstania. Nie wiemy ani jak ani kiedy nastąpiło. Wnioskujemy o nim dopiero po wydarzeniach i przesłankach, jakie nastąpiły potem...

Święty Paweł mówi nam, że zmartwychwstanie jest źródłem wiary. Kobiety otrzymują od Pana zadanie, aby ‘oznajmiły braciom’ przyszłą misję. Antymisję otrzymują też żołnierze i straż. Walka dobra ze złem rozgrywa się teraz w sercach wszystkich. Musimy rozeznawać. Nie jesteśmy skazani na cokolwiek. Wiara, świadectwo jest wyborem i wiernością...

Rola kobiet w tradycji judaistycznej była drugorzędna. Ich świadectwo nie uważano za ważne. Kobiety, jednak, stały się pierwszymi świadkami zmartwychwstania, dużo bardziej niż Dwunastu. Ich rola była fundamentalna w obwieszczeniu orędzia wielkanocnego...

Kobiety biegną do uczniów, a pewnie i dalej. Wiedzą, że ta informacja jest nie tylko dla nich. Są radosne, podekscytowane, pełne nadziei i pokoju, a do tego bardzo przekonujące, wiarygodne. Doświadczają, jak ważne są w Kościele i że są za ten Kościół współodpowiedzialne...

Z reguły doświadczamy konfrontacji. Niekoniecznie z fałszywymi świadkami. Także z pytaniami, wątpliwościami, prądami ideowymi, modą, oraz z grzechem
i słabością ludzką...

Piotr nie korzysta z modnej dziś metody dementi. Nie wygłasza oświadczeń, nie odnosi się krytycznie do rozgłaszanych pogłosek, nie potępia osób za nimi stojących, nie korzysta z argumentu siły...

Piotrowi, a za nim tylu innym świadkom Dobrej Nowiny, wystarczy proste przekonanie, wypływające z głębokiej wiary: „tego właśnie Jezusa wskrzesił Bóg”. Przekonanie, że choć prawda zawsze zmagać się będzie siłami zła, ciemności, grzechu, ludzkiej przewrotności, to jednak ostatnie słowo i tak należeć będzie do Zmartwychwstałego. Do Prawdy, która wyzwala. I nie trzeba jej bronić. Wystarczy przy Niej i w Niej trwać...

On umarł i zmartwychwstał. Oto pełnia Dobrej Nowiny. Ewangelie zmartwychwstania potwierdzają to, co wypowiadamy, wyznając naszą wiarę: On umarł
i zmartwychwstał. Oto pełnia Dobrej Nowiny...

W Mateuszowej relacji z dnia zmartwychwstania czytamy: „Podeszły do Niego, objęły Go za nogi i oddały mu pokłon”. To zdanie jest bezcenne. Kobiety przybliżyły się do Niego, a więc widziały Go. Objęły Jego nogi, dotyk potwierdził to, czego nie ogarniał rozum i „oddały Mu pokłon”, rozpoznając w Nim swojego umęczonego i ukrzyżowanego Nauczyciela.

...Jezu Zmartwychwstały, Ty, który ukazałeś się kobietom z twarzą rozjaśnioną światłem i słowami pokoju. wejdź także, jak tamtego poranka, w moje życie
i pokonaj wszystkie moje lęki...

...Jezu, daj mi odwagę wiary także wtedy, gdy wydaje się, że ciemność zwycięża światło, także wtedy, gdy głosy świata zagłuszają prawdę o Twojej miłości...

...Jezu, poślij mnie, jak kobiety w poranek Paschy, bym zaniósł radość z Twojego Zmartwychwstania do będących więźniami śmierci, do tych, którzy stracili nadzieję...

...Jezu, zniszcz we mnie każde kłamstwo, każde współwinne milczenie, każdą pokusę ucieczki od Twojego orędzia...

...Jezu żywy bądź moją prawdą, moją siłą, moim pokojem...

...Jezu, proszę o głębokie pragnienie życia na co dzień z Tobą, Zmartwychwstałym... Proszę o umiejętność przyjęcia orędzia wielkanocnego i życie nim na co dzień... Dziękuję, że idziesz z nami w każdej życiowej sytuacji...

KOMENTARZ AI (Sztucznej Inteligencji) do Ewangelii Mt 28, 8-15, Chrystus zmartwychwstały ukazuje się niewiastom

Fragment Ewangelii Mateusza (28, 8-15) opisuje spotkanie kobiet zmartwychwstałym z Jezusem oraz reakcję strażników grobu i arcykapłanów.
Kobiety, ogarnięte strachem i wielką radością, opuszczają grób i biegną oznajmić uczniom wieść o zmartwychwstaniu.
Nagle spotyka je Jezus, który pozdrawia je.
One zaś podchodzą, obejmują Jego stopy i oddają Mu pokłon.
Jezus uspokaja je i poleca im, aby poszły i powiedziały Jego braciom, żeby udali się do Galilei, gdzie Go zobaczą.

Rola kobiet jako świadków

Ewangelie podkreślają rolę kobiet jako pierwszych świadków zmartwychwstania.
W czasach Jezusa świadectwo kobiet nie było traktowane na równi z świadectwem mężczyzn, co czyni ich rolę w relacji o zmartwychwstaniu jeszcze bardziej znaczącą.
To właśnie im Jezus powierza misję zaniesienia Dobrej Nowiny apostołom.
Papież Jan Paweł II podkreślał, że to one miały być pierwszymi, które głosiły Ewangelię o Jego śmierci i zmartwychwstaniu.

Spotkanie ze Zmartwychwstałym

Spotkanie kobiet ze Zmartwychwstałym jest pełne emocji – strachu i radości.
Ich reakcja, obejmowanie stóp Jezusa i oddawanie Mu pokłonu, wyraża głęboką wiarę i uwielbienie.
Jezus uspokaja je i daje im konkretne polecenie: mają przekazać uczniom, aby udali się do Galilei.
Galilea jest miejscem, gdzie wszystko się zaczęło, gdzie Jezus powołał uczniów.
Powrót do Galilei oznacza ponowne odczytanie wszystkiego w świetle krzyża i zmartwychwstania.

Przekupstwo strażników

W tym samym czasie, gdy kobiety biegną z radosną nowiną, strażnicy grobu, przekupieni przez arcykapłanów, rozpowszechniają fałszywą wersję wydarzeń.
Arcykapłani i starsi, po naradzie, postanawiają dać żołnierzom dużą sumę pieniędzy, aby ci rozgłaszali, że uczniowie Jezusa przyszli w nocy i wykradli ciało, gdy oni spali.
Ta fałszywa opowieść miała na celu zdyskredytowanie wiary w zmartwychwstanie Jezusa.

Implikacje teologiczne

Zmartwychwstanie Jezusa jest centralnym wydarzeniem wiary chrześcijańskiej.
Papież Franciszek podkreśla, że Wielkanoc nie jest tylko pocieszeniem dla tych, którzy opłakują śmierć Jezusa, ale otwarciem serc na nadzwyczajne przesłanie o triumfie Boga nad złem i śmiercią.
Wiara w zmartwychwstałego Chrystusa jest naszą największą pewnością i najcenniejszym skarbem.
Powinniśmy dzielić się tą radością i światłem ze wszystkimi.

Podsumowując, fragment Ewangelii Mateusza (28, 8-15) ukazuje kluczową rolę kobiet jako pierwszych świadków zmartwychwstania, ich osobiste spotkanie ze Zmartwychwstałym oraz kontrastującą reakcję przywódców religijnych, którzy próbują zdyskredytować to fundamentalne wydarzenie wiary chrześcijańskiej.
Zmartwychwstanie jest źródłem radości i nadziei, które powinniśmy nieść innym.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MONDAY, Monday in the Octave of Easter

GOSPEL - Mt 28, 8-15 (The Risen Christ Appears to the Women)

Now when the angel had spoken to the women, they departed quickly from the tomb with fear and great joy, and ran to tell his disciples.
And behold, Jesus stood before them, saying, "Hail!" And they came up to him, and embraced his feet, and worshiped him. And Jesus said to them, "Do not be afraid. Go and tell my brothers to go to Galilee, and there they will see me."
While they were on the way, some of the guards came into the city and reported to the chief priests all that had happened. They gathered with the elders, and after consulting, gave a large sum of money to the soldiers and said, "Tell them, 'His disciples came by night and stole him away while we were asleep. And if this reaches the governor's ears, we will speak to him and put you out of trouble.'" So they took the money and did as they were instructed. And this rumor spread among the Jews and has persisted to this day.

MEDITATION

Jesus, seeing the women's disbelief, says to them, "Do not be afraid!". In our lives, there are many situations when doubt tries to knock us down. Then Jesus tells us, "Do not be afraid!" God, who has conquered death, is able to lead us through any darkness...

Jesus' message to the women is clear: "Go and tell my brothers." Jesus sends us people who are to tell us that death does not have the last word. He inspires his envoys to accompany us in our hardships and sorrows. He cares about us, he calls us his brothers, his sisters...

Today's Gospel ends in a very realistic way. We hear about bribed guards who try to undermine the joy of believers. Each of us has such ways of thinking within us that try to take away our strength to live...

Today's Gospel passage presents two different attitudes towards the truth of Christ's Resurrection. In their encounter with the Risen One, the women worship Him: they believe and acknowledge the truth. The high priests and elders not only do not acknowledge this truth, slandering the disciples, but they bribe the soldiers to continue spreading this lie...

We have no witnesses to the resurrection. We do not know how or when it happened. We only draw conclusions about it from the events and premises that followed...

St. Paul tells us that the resurrection is the source of faith. Women receive from the Lord the task to ‘announce to the brothers’ the future mission.
The soldiers and guards also receive the anti-mission. The battle between good and evil is now being fought in the hearts of all. We must discern. We are not condemned to anything. Faith, witness is a choice and fidelity...

The role of women in the Jewish tradition was secondary. Their witness was not considered important. Women, however, became the first witnesses
of the resurrection, much more than the Twelve. Their role was fundamental in the proclamation of the Easter message...

Women run to the disciples, and probably beyond. They know that this information is not only for them. They are joyful, excited, full of hope and peace,
and also very convincing, credible. They experience how important they are in the Church and that they are co-responsible for this Church...

As a rule, we experience confrontation. Not necessarily with false witnesses. Also with questions, doubts, ideological trends, fashion, and with sin and human weakness...

Peter does not use the currently fashionable method of denial. He does not make statements, does not refer critically to the rumors spread, does not condemn the people behind them, does not use the argument of force...

For Peter, and after him so many other witnesses of the Good News, a simple conviction stemming from deep faith is enough: "this Jesus God raised up".
The conviction that although the truth will always struggle with the forces of evil, darkness, sin, human perversity, the last word will still belong to the Risen One. To the Truth that liberates. And it does not need to be defended. It is enough to remain with It and in It...

He died and rose again. This is the fullness of the Good News. The Gospels of the resurrection confirm what we say when we profess our faith: He died
and rose again. This is the fullness of the Good News...

In Matthew's account of the day of resurrection we read: "They came to Him, embraced His feet, and worshiped Him." This sentence is priceless. The women drew near to Him, and therefore saw Him. They embraced His feet, the touch confirmed what reason could not comprehend, and "they worshiped Him," recognizing in Him their tortured and crucified Teacher.

...Jesus the Risen One, You who appeared to the women with a face illuminated by light and words of peace. enter also, as on that morning, into my life and conquer all my fears...

...Jesus, give me the courage to believe even when it seems that darkness is triumphing over the light, even when the voices of the world drown out the truth of Your love...

...Jesus, give me the courage to believe even when it seems that darkness is triumphing over the light, even when the voices of the world drown out the truth of Your love...

...Jesus, send me, like the women on Easter morning, to bring the joy of Your Resurrection to those who are prisoners of death, to those who have lost hope...

...Jesus, destroy in me every lie, every complicit silence, every temptation to escape from Your message...

...Living Jesus, be my truth, my strength, my peace...

...Jesus, I ask for a deep desire to live daily with You, the Risen One... I ask for the ability to accept the Easter message and live it daily... Thank you for walking with us in every situation in life...

AI (Artificial Intelligence) COMMENTARY on the Gospel Mt 28:8-15, The Risen Christ Appears to the Women

A fragment of the Gospel of Matthew (28:8-15) describes the meeting of the resurrected women with Jesus and the reaction of the guards of the tomb and the high priests.
The women, seized with fear and great joy, leave the tomb and run to tell the disciples the news of the resurrection.
Suddenly Jesus meets them, who greets them.
And they come up, embrace His feet and worship Him.
Jesus calms them and tells them to go and tell His brothers to go to Galilee, where they will see Him.

The Role of Women as Witnesses

The Gospels emphasize the role of women as the first witnesses of the resurrection.
In Jesus' time, women's testimony was not treated equally to that of men, which makes their role in the account of the resurrection even more significant.
It is to them that Jesus entrusts the mission of bringing the Good News to the apostles.
Pope John Paul II emphasized that they were to be the first to proclaim the Gospel of His death and resurrection.

Meeting with the Risen One

The meeting of the women with the Risen One is full of emotions – fear and joy.
Their reaction, embracing Jesus' feet and bowing down to Him, expresses deep faith and adoration.
Jesus calms them down and gives them a specific command: they are to tell the disciples to go to Galilee.
Galilee is the place where it all began, where Jesus called the disciples.
Returning to Galilee means re-reading everything in the light of the cross and resurrection.

Bribery of the guards

At the same time that the women run with the good news, the guards of the tomb, bribed by the high priests, spread a false version of events.
The chief priests and elders, after consulting, decide to give the soldiers a large sum of money so that they can tell that Jesus’ disciples came at night and stole the body while they were sleeping.
This false story was intended to discredit belief in Jesus’ resurrection.

Theological implications

The resurrection of Jesus is the central event of the Christian faith.
Pope Francis emphasizes that Easter is not just a consolation for those mourning Jesus’ death, but an opening of hearts to the extraordinary message of God’s triumph over evil and death.
Faith in the risen Christ is our greatest certainty and most precious treasure.
We should share this joy and light with everyone.

In summary, the Gospel of Matthew (28:8-15) presents the crucial role of women as the first witnesses of the resurrection, their personal encounter
with the Risen One, and the contrasting reaction of religious leaders who try to discredit this fundamental event of the Christian faith. The resurrection
is a source of joy and hope that we should bring to others.