20 CZERWCA

CZWARTEK, Dzień powszedni

EWANGELIA - Mt 6, 7-15 (Modlitwa Pańska)

Jezus powiedział do swoich uczniów:
«Na modlitwie nie bądźcie gadatliwi jak poganie. Oni myślą, że przez wzgląd na swe wielomówstwo będą wysłuchani. Nie bądźcie podobni do nich! Albowiem wie Ojciec wasz, czego wam potrzeba, wpierw zanim Go poprosicie. Wy zatem tak się módlcie:
Ojcze nasz, któryś jest w niebie: święć się imię Twoje, przyjdź królestwo Twoje, bądź wola Twoja jako w niebie, tak i na ziemi. Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj; i odpuść nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom; i nie dopuść, abyśmy ulegli pokusie, ale nas zbaw ode złego.
Jeśli bowiem przebaczycie ludziom ich przewinienia, i wam przebaczy Ojciec wasz niebieski. Lecz jeśli nie przebaczycie ludziom, i Ojciec wasz nie przebaczy wam waszych przewinień».

MEDYTACJA

Jezus uczy otaczających Go ludzi modlitwy. Nie można wyobrazić sobie lepszego nauczyciela. Bóg uczy nas, jak powinniśmy się do Niego zwracać. Jezus ośmiela nas, abyśmy Boga nazywali Ojcem. Jeżeli Bóg jest naszym dobrym Tatą, to my jesteśmy Jego ukochanymi dziećmi....

Modlitwa 'Ojcze nasz' może być dla nas wzorcowa. Jezus sugeruje, by modlitwę rozpoczynać od uwielbienia Boga i usposobienia swego serca do pełnienia Jego woli. Po tym zachęca do przedstawiania naszych próśb. Nie potrzeba wielu słów, bo Bóg wie, co jest w naszym sercu i czego potrzebujemy...

Królestwo Boga i Jego wola powinny realizować się przede wszystkim w naszym życiu. Dlatego Jezus zaprasza, abyśmy byli miłosierni jak Ojciec...

"Jeżeli bowiem przebaczycie ludziom ich przewinienia i wam przebaczy Ojciec wasz niebieski" (Mt 6, 14). Mateuszowa wersja modlitwy 'Ojcze nasz' kończy się dopowiedzeniem wskazującym na zależność między naszym 'ludzkim' wzajemnym wybaczeniem a wybaczeniem, którego oczekujemy od Boga...

Modlitwie Pańskiej są znane nam słowa 'Odpuść nam nasze winy, a zatem w krótkim fragmencie Ewangelii aż dwukrotnie słyszymy o obowiązku wybaczenia. Widać z tego, że wybaczenie znajduje się w centrum chrześcijaństwa, a nawet, że całe chrześcijaństwo jest 'zbudowane z przebaczenia'. Jednak jego proporcje nie są równe. Więcej przebaczenie otrzymujemy od Boga niż wybaczamy innym...

Modlitwa jest wyrazem religijności, dziecięcej więzi z Bogiem. Stajemy do modlitwy nie po to, by inni nas widzieli, albo by przekonywać bóstwo do naszych oczekiwań. Dlatego Jezus zachęca, byśmy nie byli 'gadatliwi'. Nie jest potrzebna próżna gadanina ani banały. Próba wywierania nacisku na Boga, magiczne formuły to nadużycia na modlitwie i wypaczenia kultu...

Modlitwa 'Ojcze nasz' jest syntezą, swoistym streszczeniem całej Ewangelii. Choć jest nowością, odwołuje się do żydowskich modlitw, które są odmawiane do dzisiaj...

Nie dopuśćmy, byśmy ulegli pokusie. Bóg nie wodzi na pokuszenie, nie prowadzi nikogo do zła. Może poddawać próbie naszą wierność. Chrześcijanie modląc się wołali do Boga, by nie pozwolił nam upaść, a próby nie okazały się zbyt trudne dla naszych wątłych sił...

Bóg jest dobry. Nie trzeba wiele mówić, bo On i tak wie, czego nam potrzeba. Sposobów na modlitwę jest chyba tyle, ilu jest ludzi. Bliska relacja z Nim prowadzi do wprowadzania z dnia na dzień Ewangelii w konkretne wymiary życia. Sami z siebie nie potrafimy żyć po chrześcijańsku, ale po 'swojemu' już tak. Potrzebna jest Jego pomoc...

Znamy to: świadomość opuszczonej modlitwy albo wyrzuty z powodu braku gorliwości, zawahanie, wstrzymanie się z jakimś dobrem. I to, jak nieswojo czujemy się po fakcie, zawstydzeni własną ułomnością, a jeszcze bardziej własnym wysokim mniemaniem o sobie. Ale przecież nie przez wielomówstwo zostajemy wysłuchani, i wolno nam stawać przed Nim nawet tak: w pokorze, w cieniu, wyciągając ręce...

Czytajmy opowieści o prorokach tak, jak własną historię. Pamiętajmy, że każde słowo Ewangelii i każda modlitwa psalmu są dla nas. Nie dlatego, że jesteśmy niezwykli, ale dlatego, że jest On, Bóg, Abba, Ojciec...

Modlitwa 'Ojcze nasz' to powiedzenie, że nie jesteśmy bohaterami. Boże, nie próbuj naszej wierności, bo jesteśmy słabi i możemy ulec pokusie. Ale jeśli odsuniesz od nas pokusy, to będzie dobrze...

Oto prawda o nas: nie jesteśmy w stanie sami poradzić sobie nie tylko ze złem, które jest wokół nas, ale i tym, które wskutek skażenia grzechem pierworodnym jest w każdym z nas. Dlatego prosząc o oddalenie pokus, prosimy również: zbaw nas, Ojcze, od złego...

...Jezu, proszę o dar modlitwy, która podoba się Ojcu... Proszę o wszystko, o co uczysz mnie prosić dla siebie i dla innych... Dziękuję za chleb codzienny, jaki mi jest dawany...

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

THURSDAY, Weekday

GOSPEL - Mt 6, 7-15 (Lord's Prayer)

Jesus said to his disciples:
«When praying, do not be talkative like the pagans. They think that because of their many words they will be heard. Don't be like them! For your Father knows what you need before you ask Him. So pray this way:
Our Father who art in heaven: hallowed be Thy name, Thy kingdom come, Thy will be done on earth as it is in heaven. Give us today our daily bread; and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us; and do not lead us into temptation, but deliver us from evil.
For if you forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you. But if you do not forgive men, neither will your Father forgive your trespasses.”

MEDITATION

Jesus teaches those around Him to pray. You can't imagine a better teacher. God teaches us how we should address Him. Jesus dares us to call God Father. If God is our good Father, then we are His beloved children....

The 'Our Father' prayer can be a model for us. Jesus suggests that prayer should begin with the praise of God and the disposition of one's heart to do His will. After that, he encourages us to present our requests. There are no need for many words, because God knows what is in our hearts and what we need...

The Kingdom of God and His will should be realized primarily in our lives. That is why Jesus invites us to be merciful like the Father...

"For if you forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you" (Mt 6:14). Matthew's version of the 'Our Father' prayer ends with an addition indicating the relationship between our 'human' mutual forgiveness and the forgiveness we expect from God...

We are familiar with the words 'Forgive us our sins' in the Lord's Prayer, so in a short fragment of the Gospel we hear twice about the obligation to forgive. From this we can see that forgiveness is at the heart of Christianity, and even that all Christianity is 'built on forgiveness'. However, its proportions are not equal. We receive forgiveness from God more than we forgive others...

Prayer is an expression of religiosity, a childlike bond with God. We stand to pray not to be seen by others or to convince the deity to meet our expectations. That's why Jesus encourages us not to be 'talkative'. There is no need for idle talk or platitudes. An attempt to put pressure on God, magical formulas are abuses of prayer and distortions of culture...

The 'Our Father' prayer is a synthesis, a summary of the entire Gospel. Although it is new, it refers to Jewish prayers that are still recited today...

Let us not allow ourselves to fall into temptation. God does not lead anyone into temptation and does not lead anyone to evil. It can test our faithfulness. When Christians prayed, they called on God not to let us fall, and the trials would not prove too difficult for our frail strength...

God is good. There is no need to say much, because He knows what we need anyway. There are probably as many ways to pray as there are people. A close relationship with Him leads to the introduction of the Gospel into specific dimensions of life from day to day. We cannot live Christianly on our own, but we can live our own way. His help is needed...

We know this: the awareness of missed prayers or reproaches for lack of zeal, hesitation, withholding something good. And how uncomfortable we feel after the fact, ashamed of our own weakness and even more of our own high opinion of ourselves. But it is not through much speech that we are heard, and we are allowed to stand before Him even this way: in humility, in the shadow, stretching out our hands...

Let us read the stories of the prophets as we would our own history. Let us remember that every word of the Gospel and every prayer of the Psalm is for us. Not because we are extraordinary, but because He is God, Abba, Father...

The 'Our Father' prayer is a saying that we are not heroes. God, do not test our faithfulness, for we are weak and may succumb to temptation. But if you take temptations away from us, everything will be fine...

This is the truth about us: we are unable to cope on our own not only with the evil that is around us, but also with that which, due to the contamination
of original sin, is present in each of us. Therefore, asking for the removal of temptations, we also ask: save us, Father, from evil...

...Jesus, I am asking for the gift of prayer that pleases the Father... I am asking for everything that You teach me to ask for for myself and for others... Thank you for the daily bread that is given to me...

 

 

 

 

Flag Counter