7 CZERWCA
PIĄTEK, Uroczystość Najświętszego Serca Pana Jezusa EWANGELIA - J 19, 31-37 (Przebicie boku Chrystusa) Ponieważ był to dzień Przygotowania, aby zatem ciała nie pozostawały na krzyżu w szabat, ów bowiem dzień szabatu był wielkim świętem, Żydzi prosili Piłata, aby ukrzyżowanym połamano golenie i usunięto ich ciała. MEDYTACJA Żydzi proszą o połamanie goleni, aby ciała Jezusa i dwóch łotrów nie były widoczne w święto. Patrzenie na udręczone ciało Jezusa mogłoby wzbudzić dylematy moralne. Zatarcie śladów miało odciągnąć myśli i serca od wspomnień o wstrząsającym czynie. W kontrze do tego, wspaniały Boży dar, jakim jest sumienie, nawołuje do zatrzymania się, refleksji, zmiany postawy, do miłości... Człowiek nie może zabić Boga, nawet gdyby starał się ze wszystkich sił. Nie 'zabijemy; miłości, bo ta jest nieśmiertelna. Bóg jest wieczną, żywą miłością, skierowaną do każdego z nas, mimo że mogą narzucać się nam zniekształcone obrazy i interpretacje. Jezus nie pomstuje, nie odrzuca żadnego z ludzi, którzy przyczynili się do Jego ukrzyżowania... Przebicie boku dosięgnęło Serca Jezusa. Dzięki temu objawiło się, jak bardzo jesteśmy kochani. Do ostatniej kropli Krwi. Otwarte Serce staje się zdrojem łaski... Z tego, co miało być przypieczętowaniem śmierci, Ojciec wyprowadza Źródło tryskające na życie wieczne. Oto miłość – gorejące ognisko miłości – rozpala się do czerwoności i bierze na siebie wszystko. Oto miłość – źródło życia i świętości – rozlewa się na ludzkość. Zaczerpnijmy ze zdrojów zbawienia!... Na krzyżu zostało otwarte włócznią żołnierza Chrystusowe Serce. W prawdziwą miłość zawsze wpisana jest ofiara. Pytając więc siebie o naszą miłość do Chrystusa, o nasze przylgnięcie sercem do Jego Serca, zapytajmy też o nasze ofiary dla Niego, o nasze cierpienia dla Niego, o nasze umartwienia dla Niego... A jeśli rachunek sumienia naszych pytań i odpowiedzi nie daje nam jeszcze powodu do chluby, do radości, a wykazuje braki, nie upadajmy na duchu. Pozwólmy tylko Jezusowi siebie pokochać i poprowadzić. Bo przecież ostatecznie zawsze inicjatywa należy do Niego. Nie przeszkadzajmy Mu swoimi wątpliwościami. Jezus umiera na krzyżu. Wydaje się, jakby to był koniec, a to jest ‘Jego godzina’. To jest czas ‘Jego wywyższenia’... Poganie i Żydzi myślą, że ‘pozbyli się kłopotu’, a tymczasem oni są ukazani jako ‘wykonawcy planu Boga’: ogłaszają Jezusa królem, intronizują Go na krzyżu, dzielą się Jego szatami i tuniką, upodabniając się do Niego; mimowolnie traktują Go jak Baranka paschalnego, któremu nie złamią kości; a z Jego przebitego boku tryska źródło obmywające grzech i nieczystość... Wola Boża realizuje się w pełni, także w życiu każdego z nas, nawet pomimo oporów i niezrozumienia... Jezus umarł. To zostało stwierdzone wcześniej. Dlatego przebicie boku, które byłoby przejawem nieuzasadnionej nienawiści i zaślepienia ma znaczenie teologiczne. Z Pana wypływa ‘krew i woda’, odpowiada miłością na nienawiść, tracąc życie, ofiaruje je nam... Oby nasze serca choć odrobinę stawały się na wzór serca Jezusowego, aby były przemienione Ewangelią. Będzie to widoczne po przemienionym, ewangelicznym sposobie naszego życia, kiedy będziemy prowadzić ludzi do Boga... Bóg nas kocha. Jesteśmy kochani przez Boga bez żadnego 'ale. Tylko, że, tak naprawdę, nie rozumiemy, co to znaczy kochać... Miłość to pragnienie dobra osoby kochanej. Gdy kocha się człowieka złego, przewrotnego, nie można ignorować faktu, że jeśli nie nawróci się, grozi mu piekło. Prawdziwa miłość nie będzie pobłażliwością utwierdzała w złu, ale spróbuje zadziałać tak, by człowieka zmienić. Nawet gdy sięgnąć trzeba będzie po bolesne środki... Prawdziwa miłość pragnie dobra osoby kochanej nie może być obojętna na to, że ten kochany zmierza prostą droga do piekła…. Wykorzystujemy w teologii określenia: Bóg Ojciec, Kościół Matka, Jezus Chrystus, Syn Dawida. Z doświadczenia jednak wiemy, że używanie różnych słów, Na pułapkę stosowanych często sformułowań zwraca uwagę Jezus. Nie dostajemy odpowiedzi na wszystkie pytania, ale zaproszeni jesteśmy, by zastanowić się nad zwrotami, które stosujemy, by odkryć, że wielkości i tajemnicy Boga nie da się zmieścić w ludzkich słowach... ...Jezu, proszę o łaskę kontemplacji Twojego Serca i przemianę mojego serca... Proszę o łaskę utkwienia wzroku w Tym, którego ‘przebili’... Dziękuję za łaskę życia, które wypływa z Twojej śmierci... -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- FRIDAY, Solemnity of the Sacred Heart of Jesus GOSPEL - J 19, 31-37 (Piercing the side of Christ) Since it was the Day of Preparation, so that the bodies would not remain on the cross on the Sabbath, for that Sabbath was a great feast day, the Jews asked Pilate that the legs of the crucified should be broken and their bodies removed. MEDITATION The Jews ask for the breaking of the shins so that the bodies of Jesus and the two thieves will not be visible on the holiday. Looking at the tortured body of Jesus could raise moral dilemmas. Covering the traces was intended to distract thoughts and hearts from the memories of the shocking act. In contrast, God's wonderful gift of conscience calls us to stop, reflect, change our attitude, and love... Man cannot kill God, even if he tried with all his might. We won't kill; love, because it is immortal. God is eternal, living love, addressed to each of us, even though distorted images and interpretations may be imposed on us. Jesus does not rail against or reject any of the people who contributed to His crucifixion... The piercing in the side reached the Heart of Jesus. This revealed how much we are loved. To the last drop of blood. The Open Heart becomes a source of grace... From what was supposed to be the seal of death, the Father brings forth a Source gushing forth into eternal life. This is love - the burning fire of love - burning red and taking on everything. This is love - the source of life and holiness - poured out on humanity. Let us draw from the springs of salvation!... On the cross, the Heart of Christ was opened with a soldier's spear. True love always involves sacrifice. So, asking ourselves about our love for Christ, our clinging to His Heart, let us also ask about our sacrifices for Him, our sufferings for Him, our mortifications for Him... And if the examination of conscience of our questions and answers does not yet give us a reason to be proud and joyful, but shows shortcomings, let us not lose heart. Let us just let Jesus love and guide us. Because ultimately, the initiative always belongs to Him. Let us not disturb Him with our doubts. Jesus dies on the cross. It seems like it's the end, and this is 'His hour'. This is the time of 'His exaltation'... Pagans and Jews think they have 'got the problem out of the way', but instead they are portrayed as 'executors of God's plan': they proclaim Jesus king, enthrone Him on the cross, share His robes and tunic, becoming like Him; they involuntarily treat Him as the Passover Lamb whose bones they will not break; and from His pierced side flows a spring washing away sin and impurity... God's will is fully realized, also in the lives of each of us, even despite resistance and misunderstanding... Jesus died. This has been stated before. Therefore, piercing the side, which would be a manifestation of unjustified hatred and blindness, has theological significance. From the Lord flows 'blood and water', he responds with love to hatred, losing his life, he offers it to us... May our hearts become at least a little bit like the heart of Jesus, and be transformed by the Gospel. This will be visible in the transformed, evangelical way of our lives as we lead people to God... God loves us. We are loved by God without any buts. It's just that we don't really understand what it means to love... Love is the desire for the good of the loved one. When you love an evil, perverse person, you cannot ignore the fact that if he does not convert, he is in danger of hell. True love will not permissibly confirm evil, but will try to change a person. Even if you have to resort to painful measures... True love desires the good of the loved one and cannot be indifferent to the fact that the loved one is on a straight path to hell... In theology we use the terms: God the Father, the Church the Mother, Jesus Christ, the Son of David. However, we know from experience that using different words and understanding them and their connotations are sometimes completely different things. We can wonder about the theological meaning, but we cannot avoid certain emotional associations of the words we use... Jesus draws attention to the trap of frequently used phrases. We do not get answers to all questions, but we are invited to reflect on the phrases we use to discover that the greatness and mystery of God cannot be contained in human words... ...Jesus, I am asking for the grace of contemplation of Your Heart and the transformation of my heart... I am asking for the grace to fix my eyes on the One whom they 'pierced'... Thank you for the grace of life that flows from Your death...
|