15 MAJA
ŚRODA, Dzień powszedni EWANGELIA - J 17, 11b-19 (Uświęć ich w prawdzie) W czasie Ostatniej Wieczerzy Jezus, podniósłszy oczy ku niebu, modlił się tymi słowami: MEDYTACJA Jezus modli się do Ojca za swoich uczniów. Nie jest to wydarzenie, które minęło, On nieustannie wstawia się za nami do Ojca. Ponadto w Eucharystii nieustannie uobecniana jest Jego ofiara, dla naszego uświęcenia i jedności... Jezus uczy nas jedności, która szanuje każdą osobę. Jedności, która przez miłość i przebaczenie leczy rany podziałów, która prowadzi do pełni radości... Żyjemy w świecie rozdartym grzechem, który rządzi się logiką egoizmu. To dlatego nie ma zbawienia poza wspólnotą, poza budowaniem jedności. Jezus uczy nas logiki i prawdy jedności, miłości i pokoju. Jest to prawda, która uświęca, którą można poznać tylko idąc drogą świętości, którą wskazuje nam Jezus... Jezus przekazuje nam swoją misję, którą otrzymał od Ojca. Dar, który Bóg nam daje, dar zbawienia, prawdy, jedności i jego owoce - radość i pokój, nie są tylko dla nas, ale mają służyć budowaniu wspólnoty i dawaniu świadectwa... Jezus prosi Ojca o jedność swoich uczniów, o ustrzeżenie ich od złego i zachowanie od skażenia świata. Jezus kończy tę modlitwę prosząc Ojca, aby uświęcił uczniów w prawdzie. Prawda rozumiana jest w sensie teologicznym - jest nią Bóg, a 'uświęcić' znaczy oddzielić coś od użytku codziennego i oczyścić, aby było zdatne do służby Bożej... Prośbę Jezusa za uczniów, aby 'uświęcić ich w prawdzie' należy rozumieć następująco: 'Spraw, Ojcze, by należeli do Ciebie, który jesteś Prawdą'. Być 'uświęconym w prawdzie', to pragnąć tylko Boga, który jest Prawdą. I znaleźć tę Prawdę w Jezusie... Jezus rozmawia ze swoim Ojcem. To nie jest nauka w przypowieściach. Uczniowie są obecni pośrednio. Jezus wyraża pragnienie, aby ‘bracia stanowili jedno’. Zło dzieli i sprowadza śmierć. Miłość jednoczy i ożywia. nie ujednolica i nie homogenizuje. Świętość lub doskonałość bez czynnej i prawdziwej miłości jest dziełem szatana... Miłosierdzie, przebaczenie, wyjście naprzeciw bratu, jest doskonałością Boga, której udziela nam Syn. Podział między chrześcijanami jest złem, sprzeniewierzeniem się Bogu. Jedność przyjdzie wtedy, kiedy usuniemy z naszych serc ślepotę i niechęć... Uczniowie, tak jak Jezus, uznają swoje pochodzenie od Boga. ‘Nie są ze świata’, bo czują się synami i żyją jak bracia. Są też przez Jezusa posłani do świata. Ta misja nie jest zarezerwowana dla wybranych. Każdy uczeń jest posłany przez Boga do braci, którzy są ‘na świecie’... Jezus prosi Ojca za swoimi uczniami, czyli także za nami, mając świadomość, że nie będzie im łatwo. Prosi, aby była między uczniami miłość, jedność i aby żyli Oby nas, chrześcijan, katolików, rozpoznawano po miłowaniu wszystkich, po wewnętrznej jedności, po wprowadzaniu pokoju i po życiu w prawdzie. To są jedne z darów Ducha Świętego. Otwórzmy się na te dary. Chrystus nie oczekuje, że będziemy oryginalni, tylko wierni... Jezus modli się do Ojca w naszej intencji. Za tych, których posyła w świat. Świat nie przyjął i prawdopodobnie długo nie przyjmie Chrystusa w pełni. Ale przekazywanie tego najważniejszego Słowa, głoszenie Ewangelii, jest naszą misją. Idąc i głosząc, nie powinniśmy niczego oczekiwać od świata, ale dawać. Nie powinniśmy niszczyć, rozbijać, ale budować i jednoczyć... Przyjmując Słowo, najpierw w sobie, możemy skutecznie oddziaływać na świat. Jesteśmy stworzeni na obraz i podobieństwo Boga. Od nas zależy siła przekazu tego obrazu... ...Jezu, chcę dzisiaj porozmawiać z Tobą o relacjach w moim życiu i chcę za nie podziękować... Jezu, oddaję Tobie relacje trudne i wymagające pojednania... ...Jezu, proszę o łaskę żarliwego trwania na modlitwie przy Tobie... Proszę o łaskę odczuwania komunii z braćmi... Dziękuję za wszelkie wysiłki ekumeniczne, jakie są podejmowane... -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- WEDNESDAY, Weekday GOSPEL - J 17, 11b-19 (Sanctify them in the truth) During the Last Supper, Jesus raised his eyes to heaven and prayed with these words: MEDITATION Jesus prays to the Father for his disciples. This is not an event that has passed, He constantly intercedes for us to the Father. Moreover, His sacrifice Jesus teaches us unity that respects each person. Unity that heals the wounds of division through love and forgiveness, that leads to fullness of joy... We live in a world torn by sin and governed by the logic of selfishness. This is why there is no salvation outside of community, outside of building unity. Jesus teaches us the logic and truth of unity, love and peace. This is the truth that sanctifies, which can only be known by following the path of holiness that Jesus shows us... Jesus gives us his mission, which he received from the Father. The gift that God gives us, the gift of salvation, truth, unity and its fruits - joy and peace, are not only for us, but are intended to build community and bear witness... Jesus asks the Father for the unity of his disciples, to protect them from evil and to protect them from the contamination of the world. Jesus ends this prayer by asking the Father to sanctify the disciples in the truth. Truth is understood in the theological sense - it is God, and 'to sanctify' means to separate something from everyday use and purify it so that it is fit for God's service... Jesus' request for the disciples to "sanctify them in the truth" should be understood as follows: "Father, make them belong to you, who are the truth." To be 'sanctified in truth' is to desire only God who is the Truth. And find this Truth in Jesus... Jesus talks to his Father. This is not teaching in parables. Students are present indirectly. Jesus expresses his desire for "brothers to be one". Evil divides and brings death. Love unites and enlivens. it does not standardize or homogenize. Holiness or perfection without active and true love is the work of Satan... Mercy, forgiveness, reaching out to one's brother is the perfection of God given to us by the Son. Division between Christians is evil, betrayal of God. Unity will come when we remove blindness and reluctance from our hearts... The disciples, like Jesus, recognize their origins from God. 'They are not of the world' because they feel like sons and live like brothers. They are also sent by Jesus into the world. This mission is not reserved for the chosen few. Every disciple is sent by God to his brothers who are 'in the world'... Jesus asks the Father for his disciples, that is, also for us, knowing that it will not be easy for them. He asks for there to be love, unity and life among the students in truth. This is the basis of the credibility of Christianity, regardless of times and circumstances... May we, Christians and Catholics, be recognized by loving everyone, by internal unity, by making peace and by living in truth. These are some of the gifts Jesus prays to the Father for us. For those he sends into the world. The world has not and probably will not accept Christ fully for a long time. But transmitting this most important Word, preaching the Gospel, is our mission. When we go and preach, we should not expect anything from the world, but give. We should not destroy or break up, but build and unite... By accepting the Word, first in ourselves, we can effectively influence the world. We are created in the image and likeness of God. The power of this image's message depends on us... ...Jesus, I want to talk to You today about the relationships in my life and I want to thank You for them... Jesus, I give You relationships that are difficult ...Jesus, I am asking for the grace to remain fervently in prayer with You... I am asking for the grace to feel communion with my brothers... Thank you for all the ecumenical efforts that are being made...
|